新小说酝酿出版 神探波洛再度出山

电影中的神探波洛先生
Image caption 电影《尼罗河上的惨案》中的神探波洛先生

在侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)后人的支持下,她笔下留着两撇小胡子的比利时神探——波洛先生将在一本新小说中再显身手。

预计在2014年9月出版的这本小说,目前尚没有书名,撰写者将是犯罪小说作家和诗人索非亚·汉娜(Sophie Hannah)。

这将是第一部续写克里斯蒂侦探故事的小说。

汉娜透露,自己13岁时就“陷入侦探小说而不能自拔”。“我一年之内收集了克里斯蒂所有的侦探小说,从那之后一直都是她的忠实读者,对她的小说甚至可以说达到了痴迷的程度。”

“正是因为波洛先生和马普尔小姐让我决定奉献于犯罪小说的写作。克里斯蒂对故事情节的精心构造和对人物心理的深刻了解也让我今日成为一个犯罪小说作家。”

“现在让我有机会续写这样一个故事,我深感受宠若惊,这种心情是无法用语言来描述的。老实说,我到现在还不敢相信这一切是真的。希望我至少能写出几个章节来制造一个迷案,让波洛先生的神探功夫也莫可奈何。”

汉娜续写波洛先生,与克里斯蒂1920年在她的第一部小说中推出波洛先生已经时隔90多年。克里斯蒂1976年去世,但一直被称为侦探小说女王。

克里斯蒂的孙子马修皮里查德(Matthew Prichard)说,能找到汉娜续写波洛神探“纯属机缘巧合”。

他去联系出版公司商量找人续写波洛神探的那个星期,汉娜的经纪人正好也联系这家出版公司。

让他下定决心委托汉娜写作的原因包括汉娜的热忱态度和她对身为作家的克里斯蒂的尊重。

皮里查德还说,希望借助这一部新小说让现在的读者再次喜欢他祖母的所有作品,也让他祖母笔下的人物在21世纪复活。

克里斯蒂1890年出生于英国德文郡。她一生曾创作了80部犯罪小说和短篇故事集,两部自传,另外还用笔名发表了8部小说。

她的小说在全世界共销售了20多亿本,而中国读者则因为电影《尼罗河上的惨案》以及《东方快车谋杀案》而熟悉她。

(撰稿:罗玲 责编:尚清)

更多有关此项报道的内容