罗琳写侦破小说“没完没了”

罗琳 Image copyright BBC World Service
Image caption 罗琳特地把自己装扮成她心中化名作者“加尔布雷斯”的样子。

把自己化名“罗伯特-加尔布雷斯”( Robert Galbraith)的JK罗琳透露,她用这个化名写的侦探小说数量将超过《哈利波特》。

罗琳说,她化名“加尔布雷斯”的每部小说“差不多都会是开放式结局”。这样一来,以“加尔布雷斯”为作者的小说数量将超过罗琳拿自己本名写的七本《哈利波特》。

“加尔布雷斯”已在六月份出版了第二部小说,而“加尔布雷斯”的“真身”罗琳说,第三部小说也“已经写了一半了”。

日前,很少在公众眼前露面的罗琳,罕见地在“哈罗盖特侦破小说笔会”上与观众进行交流。

“加尔布雷斯”署名的小说情节围绕一位名叫“斯德莱克”(Cormoran Strike)的私人侦探展开。“斯德莱克”曾是一名宪兵特工,就职于“特别调查组”。

在彻底写完《哈利波特》系列小说后,名声显赫的罗琳选择化名“加尔布雷斯”开始从事侦探小说的写作。她说,“加尔布雷斯”第三部小说的核心,还将围绕着退役军人展开故事情节。

罗琳说:“下一部小说有很大不同。人们将更深入地走进那些退役军人的生活中。”

人们很自然会拿“加尔布雷斯”的侦探小说与《哈利波特》作比。在此次笔会上被问到是否“加尔布雷斯”也会写七部系列小说时,罗琳说:“可不止七部,肯定会多。这些小说差不多都是开放式的结局。”

她说:“我现在之所以这么热衷写侦探小说的原因就是,和写《哈利波特》那种头尾都得高、大、全不同,侦探小说可以针对单个不同的故事。只要故事里的侦探活着,你就可以让他去不停地破案。”

罗琳抛出一句说:“第三部写得正酣,而且第四部也已经在策划中了。”

Image copyright BBC World Service
Image caption 虽然《哈利波特》让罗琳名利双收,但她说自己最爱的还是写侦探小说。

“黄金时代”

亮相在观众面前的罗琳穿了件灰色西服,系了一条粉色领带。她形容说,这就是她心目中“我的罗伯特-加尔布雷斯的打扮”。

她透露说,她用化名写书的原因很简单,就是“想向自己证明,能凭借写作的实力来出书,而不是已有的名气”。

不过,罗琳的“把戏”很快被识破,在“加尔布雷斯”的处女作《杜鹃在呼唤》出版三个月后,该书作者的真实身份于去年七月被揭穿。

罗琳无奈说道:“在没真相大白前,这个经历给了我很多乐趣。”

该书的续集《蚕》(The Silkworm)上月正式出版发行。

虽然一下子从魔法学校的《哈利波特》“跳到”侦探小说有些让人匪夷所思,但这在罗琳看来却再自然不过。

她说:“我从小就热爱犯罪推理小说,现在也是。在我看了特别多侦探小说后,我觉得《哈利波特》也是另外一种形式的推理小说。”

罗琳说:“我觉得,我充满乐趣地在写这部‘黄金时代’的书,这也是写书的主要动力之一。那就是,把数量有限的嫌犯和真实的推理,通过很现代的手法娓娓道来,为当今的人们写出一位背景可靠、值得信赖的人的故事。”

罗琳现在还忙着写自己的首部电影剧本。该电影剧本的情节依据《哈利波特》改编。

罗琳把写电影剧本当作“玩票”,并说“自己的真爱还是写小说”。

(编译/责编:孙晨)

更多有关此项报道的内容