首战世界杯:南非国脚布斯

南非国脚马修·布斯谈首次出征世界杯。——编者

上学的时候,我很幸运能接触到好几项体育运动。我打过橄榄球、棒球和网球。不过足球始终是我的最爱,而且那时候总是坚持踢。我不敢说自己一直以来的梦想就是要成为一名足球运动员,但是一踢起球来,我就乐在其中,很是喜欢。

我对世界杯最早的记忆恐怕是1990年意大利主办的那届。 看到罗杰·马拉和喀麦隆队发挥得那么出色,对所有非洲人来说都是相当自豪的一刻。我认为那届世界杯将永远留在我记忆深处,米拉绕着角球旗的庆祝动作将永远是我记忆中最难忘的。

米拉绝对是那时候我最崇拜的球员。欧洲足球在南非铺天盖地,所以我们这儿欧洲联赛、球星的追星族大把大把。但是在那个时候,米拉也成了大家崇拜的球星,特别是他在世界杯上打得那么漂亮,第一次让大家在世界杯上关注非洲球队。

欲报“一箭之仇”

当我转为职业球员、特别是当我第一次有机会身披南非国家队战袍,我就知道自己有朝一日会有机会在世界杯上亮相。当然,这个梦想的实现是一步一个脚印走过来的。2002年由于受伤我同世界杯失之交臂,但是现在我能够在自己的祖国踢世界杯,这种感觉太奇妙了。

说到错过2002年的世界杯,其实作为职业球员,需要意识到受伤病阻碍的情况有时确确实实发生,所以心理上既要能迎接成功也要能应付失落。虽然内心深处要留个角落给可能出现的最坏情况做好准备,不过同时更要自信,不要老是去想那些最坏的可能性,不然的话,就是自己给自己泄气了。

我现在已经33岁了,所以能够打这届世界杯将是一次不可思议的比赛,也是美梦成真。可想而知,我们身上肩负的压力、负担是巨大的。不过我认为那将是一股积极、乐观的压力。我们在内尔斯普雷特同泰国队打了一场友谊赛,当时整个球场爆满,球迷们制造的气氛确实让我们往前冲,在比赛中将我们带向了新高……到了6月11日我确实要为墨西哥人大呼可怜了。

南非世界杯将绝对会是历史上最棒的世界杯之一。当然,德国人、美国人的确已经把标准定得相当高了,我们需要达到很高的期望值。许多国外媒体批评(南非的)犯罪问题、组织能力,但是我认为,最终能证明他们这样那样的批评都是错误的,那才是关键,我想我们会做到的。

本届世界杯里,我非常期待同法国队的比赛,当然如果我有上场机会的话。之所以这么说的原因是我在1997年同法国队较量过,当时我还在青年队,我们4比2输给了法国队,他们队里有特雷泽盖、阿内尔卡和亨利。我想如果能报一箭之仇,这种感觉肯定相当甜蜜。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责