英媒体斥责“愚人之手”

英格兰门将格林
Image caption 格林的“黄油手”不出意外地糟英国媒体炮轰。

英格兰门将格林说他做好接受“炮轰”的准备,那么就接招吧!

英格兰球迷经过辗转反侧的一夜后周日(6月13日)睁开眼翻开各大报章,扑面而来的果然是英国媒体对门将罗伯特·格林在与美国队比赛中犯下致命失误的不依不饶。英格兰最终1比1与美国人握手言和。

《世界新闻报》、《星期日镜报》和《独立报》都打出《愚人之手》(Hand of Clod)的标题,《星期日镜报》还进一步嘲讽格林戴着一副“有污点的手套”,而《世界新闻报》则借用美国星条旗(Stars and Stripes)的名字语带双关地概括英格兰首战的表现:“群星与废物”(Stars and Trip)。

《星期日泰晤士报》则索性用《格林手》(Green Fingers)来隐射人们熟知的扑球令人心惊肉跳的“黄油手”门将。

《星期日邮报》则简单直接用《灾难》(Calamity)一词以蔽之。

《观察家报》的醒目标题为《格林出现纰漏,英格兰步履蹒跚》(Green slips and England stagger)。报纸给英格兰左后卫阿什利·科尔打出了7分的最高分,认为上半场队友米尔纳的行动迟缓让科尔一人扛起看防美国队中场核心多诺万的任务,精力充沛的小赖特替换上场后,科尔在左路的助攻又恢复了本色。在英格兰没有定性的防线组合中,阿什利·科尔的表现最让人放心。

《世界新闻报》赛后则给将最高分8分授予两名红军悍将杰拉德和格兰·约翰逊。

报纸评论说,杰拉德只用了不到四分钟便堵住了那些质疑他是否有能力在国家队同样肩负队长重任的人的嘴。一旦巴里能上场,杰拉德很可能被换到左路,但是同美国这场比赛中的优异表现显示,队长的才能在中路似乎更能发挥得淋漓尽致。话虽如此,箭头人物鲁尼的背后可能更需要杰拉德从左路切入,与他进行传接配合,并敲开大门。

至于格兰·约翰逊,《世界新闻报》评论说,虽然他向来善于助攻而疏于防守本职工作,但首战美国队他对对方中场登普西的防守很是漂亮。然后奔袭大半个球场,给赫斯基传出过一记精妙的球,只可惜后者临门一脚欠佳。约翰逊还是英格兰阵中在下半场依然能保持同样水准的为数不多的球员之一,特别是下半场赫斯基、杰拉德的状态一般,约翰逊或许称得上英格兰本场最佳球员。

下一步怎么走?

但卡佩罗需要担忧的不仅是格林的守门技巧、心理恢复。

《星期日电讯报》的文章说,热刺队长莱德利·金在同美国一役中大腿受伤,将缺阵当地时间周五(6月18日)英格兰与阿尔及利亚的比赛。所以卡拉格还要上阵充场面。

文章同时认为,多名英格兰主力在首战中并未给对手施加压力,一下子没了在英超中的锐气:鲁尼缺少控球机会,几次拿到了球又找不到足够的空间施展其所能;兰帕德没有找到在切尔西随心所欲游走于对方危险区域的感觉;列侬在速度上的确超越了美国人,但最后决定性的一脚还是个老问题。

BBC英国广播公司首席足球撰稿人菲尔·麦克纳尔蒂(Phil McNulty)在他的博客中说,卡佩罗决定让格林首发,合理的解释便是老将詹姆斯仍有些体能问题,而小将哈特羽翼未丰,无法让他去冒世界杯首战的危险,但到头来仍然弄巧成拙。此外,米尔纳把乔·科尔“挤”了入选首发阵容也让人意外,因为这个星期米尔纳还生了场病。麦克纳尔蒂认为,格林、米尔纳是布阵中的失误。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责