利物浦确诊托雷斯缺阵三周

托雷斯
Image caption 虽然西班牙勇夺世界冠军,但托雷斯在南非世界杯上状态低迷。

利物浦确认,金童托雷斯因内收肌伤势将休养三星期。

西班牙足协早些时候已经宣布,扫描结果显示利物浦射手托雷斯腹股沟“一级受伤”。

一级拉伤属于最不严重的伤势,利物浦医疗小组作了复查之后也做出了自己的诊断结果。如果恢复正常,托雷斯应当能在新赛季首轮迎战阿森纳的比赛中上场。

伤病困扰

托雷斯在南非当地时间7月11日西班牙力克荷兰的世界杯决赛中受伤倒地。

利物浦新任命的运动医学和运动学负责人彼得·布鲁克纳说:“他(托雷斯)应该可以在两、三周之后恢复训练,并且在三、四周后进行比赛。”

效力于利物浦的各国家队球员们在各自队伍从南非世界杯出局后算起可以享受三周的休假,这也意味着托雷斯要到八月初才会返回安菲尔德。

这名利物浦的金童上赛季就饱受一系列伤病的困扰:从去年圣诞节前夕的腹股沟伤势到右腿膝盖手术,导致他无缘今年一月、二月的绝大多数比赛。

右腿膝盖的第二次手术甚至迫使托雷斯无缘利物浦上赛季的最后四场英超比赛以及与托雷斯老东家马德里竞技队的欧罗巴联赛半决赛。

然而,尽管上赛季仅代表红军披挂上阵32场比赛,托雷斯依然以22粒入球高居利物浦射手榜榜首。

托雷斯在休整六周后出征了南非世界杯。但是,由于状态低迷他不仅在大赛中颗粒无收,而且在与荷兰的决赛中坐足冷板凳一直到加时赛。他仅在场上踢了10分钟,并在奔跑争球的过程中拉伤了腹股沟。

转会疑云

由于红军上赛季战绩糟糕再加上主帅易主,今年夏天有关托雷斯转会的传言接二连三,切尔西、曼城、巴萨都据传有兴趣引进金童。

然而,在庆祝西班牙首夺世界杯冠军的照片中,人们看到托雷斯戴着利物浦围巾,这让新官上任的利物浦主帅霍奇森相当欣赏。

霍奇森认为,红军球迷们肯定对托雷斯的举动欣慰不已。他说:“不过俱乐部对于所有参加世界杯的球员感到骄傲。利物浦四名球员(托雷斯、雷纳、库伊特和巴贝尔)闯入决赛是惊人的成绩,我盼望他们休假之后回到梅尔伍德训练基地与他们一起迎接新赛季 。”

与此同时,利物浦中场球员阿奎拉尼脚踝伤势也已经痊愈。

这名25岁的球员2009年八月以2000万英镑从罗马加盟利物浦。他因伤缺席了上赛季头两个月的比赛,归队后的状态也平平。

布鲁克纳确认表示:“阿奎拉尼的脚踝已经百分之百痊愈。他已经参加了训练,而且看起来行动敏捷。”

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责