法布雷加斯宣布留守阿森纳

法布雷加斯
Image caption 法布雷加斯帮助西班牙首夺世界杯。

阿森纳队长法布雷加斯宣布自己会留在该俱乐部,但同时也承认说加盟巴塞罗那具有很大的吸引力。

整个夏季,巴塞罗那都在努力试图购入今年23岁的法布雷加斯,而该队的两次出价都遭到了阿森纳的拒绝。

法布雷加斯就自己没有早一些表明立场向球迷们做出了道歉,但说他现在是100%地集中精力为阿森纳踢球。

他还说,“我是个职业球员,阿森纳有权利不让我转会,我对此完全理解。”

小法说,“我欠俱乐部、教练和球迷很多, 我尊重他们的决定,现在我要把所有精力放在阿森纳的下赛季比赛上。”

帮助西班牙获得了世界杯冠军的法布雷加斯在2003年从巴塞罗那队转会到北伦敦的阿森纳。当时他仅有16岁。他承认说,回到巴塞罗那确实很有吸引力。

小法解释说,“首先,我要向所有的阿森纳球迷道歉,因为我没有尽早地就我未来去向做出表态,但是直到此刻写这份声明前我都还不确定自己未来的去向。”

他还说,“我不能否认,加盟一支像巴萨那样的俱乐部对我的吸引力。那是我开始学习足球的俱乐部、是有我的朋友和家人在的故乡,而且也是一支我梦想加盟的俱乐部。”

期待新赛季

法布雷加斯还说,“世界上没有几名球员不想加盟巴萨。在过去几个月,我与温格教练既进行了面对面谈话也进行了电话通话。当然谈话的内容暂时不便透露,但我得知巴萨的确曾经两次发出求购申请,不过最终都被阿森纳拒绝了。”

小法指出,“我是一名阿森纳球员。我一旦上场,这就是我全心考虑的俱乐部。我期待着新赛季的开始,并把这些问题抛在脑后。”

枪手教练温格在整个夏季都非常坚定地说不会让法布雷加斯转会。但是巴萨罗那方面却不断地表示他们希望引入小法的决心。多名巴塞罗那著名球星都表达了希望让小法加盟诺坎普的愿望。

法布雷加斯在周四(8月5日)与阿森纳队友共同进行了训练,有很多球迷观看了他们的训练。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责