伦敦奥运开始登记普通志愿者

奥运志愿者
Image caption 伦敦奥运开始招募志愿者。

有意为伦敦2012年奥运会志愿服务的人,从今天(9月15日)开始可以申请。

2012奥运的组织者将招募最多70,000名一般志愿者,这是二战以来英国历史上规模最大的志愿者招募计划。

和专家型志愿者(specialist)不同,一般型志愿者(generalist)不需要具备专业技能,他们可能被指派作为赛场查票员,或在机场迎送来宾等工作。

想要申请成为一般型志愿者的人,从9月15日上午8点起开始申请,截止日为10月27日。

专家型志愿者从7月27日起已经开始申请,工作范围涵盖体育专家、赛场医生、媒体联系员和药检员等工作项目。

奥组委表示,专家型志愿者目前已经有8000人申请,接近专家型志愿者需求的半数。

“Games Makers”

伦敦奥运会和残奥会组委会(Locog)表示,志愿者被称为“Games Makers”,因为他们让奥运会得以实现。

伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科勋爵(Lord Coe)表示,“我们需要英国最佳的团队工作者来服务,那些和运动员同样具备决心毅力、专注和抗压力强的人。”

伦敦市长鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)表示,“奥运志愿者让每一位前来伦敦的贵宾都能有一生难得的体验。”

奥运志愿者的工作时间为一天八小时,申请者必须同意在奥运会或残奥会期间至少能够志愿工作10天,或两场赛会相加共20天。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责