寻旧主痴心不改 德罗巴再战英超

德罗巴 Image copyright BBC World Service
Image caption 德罗巴在网上晒自己签约现场,并感觉重返切尔西心情愉快。

36岁的前切尔西前锋德罗巴终于以“自由人”身份辞别加拉塔萨雷,并重返斯坦福桥。

切尔西与德罗巴签署为期一年的合约。

德罗巴曾在2004年至2012年效力切尔西,并在此期间夺取10座奖杯。

穆里尼奥此前曾满怀深情地说,德罗巴“属于”斯坦福桥,但转会这名球员将“不掺杂任何感情色彩”。

德罗巴在写给切尔西官网时回应道:“这个决定连想都不用想。我绝对不会拒绝再次效力在穆里尼奥麾下的机会。”

他说:“地球人都知道我和切尔西之间的特殊关系,现在我有种回家的感觉。”

德罗巴表示,自己希望夺取奖杯的动力依旧。他说:“我真心希望自己能帮助切尔西夺冠。我对自己人生的这个新篇章感到万分鼓舞。”

Image copyright BBC World Service
Image caption 前切尔西球员德罗巴在斯坦福桥有一帮如特里一般的老哥们。

穆里尼奥就此表态说:“他回来了。不为别的,就为他是当今欧洲最棒的前锋之一。”

葡萄牙人说:“我对德罗巴为人了解得门清。我知道,他回来后不会因为过去在切尔西取得的成就而沾沾自喜,他是带着坚定的信念回来再次创造历史。”

德罗巴是2004年以2400万英镑从马赛转会到切尔西的,并在首次效力蓝军期间三次夺取英超冠军、四次夺取足总杯冠军、两个联赛冠军和一座欧冠奖杯。

德罗巴是在欧冠决赛上击败拜仁慕尼黑捧杯后,选择离开斯坦福桥的。

在短暂为上海申花踢球后,德罗巴于2013年一月转投加拉塔萨雷,并在该俱乐部夺冠的那个赛季攻入13粒进球。

Image copyright BBC World Service
Image caption 在效力切尔西期间捧回10座奖杯的德罗巴,在征战土耳其联赛时,也为加拉塔萨雷屡建奇功。

在效力加拉塔萨雷的第二个赛季里,德罗巴在32场比赛里破门10次,并和队友们一起打入欧冠八强。加拉塔萨雷上赛季的欧冠之旅止步在切尔西,并以联赛第二的位置结束上赛季。

德罗巴曾在2012年被蓝军球迷评为“切尔西史上最伟大的球员”。

跟德罗巴关系超“铁”的切尔西主帅穆里尼奥此前说:“我并不会因为他是曾给切尔西建功立业的德罗巴,或是我身边需要一位助手,才把德罗巴召来的。”

葡萄牙人说:“我们需要夺取比赛胜利、夺取更多冠军,而德罗巴恰是欧洲最棒的前锋之一。他现在宝刀不老,能顺利适应英超。”

穆里尼奥说:“我们这件事儿干的,一点儿感情色彩都没有。”

(编译/责编:孙晨)

更多有关此项报道的内容