雷德纳普:不会去中国执教

雷德纳普 Image copyright BBC World Service
Image caption 雷德纳普认为,自己能执教英超俱乐部“很幸运”。

曾是英格兰主帅热门人选的雷德纳普在日前接受BBC采访时表示,执教让他“保持年轻心态”,而且不会去海外执教,并说自己是个“恋家的人”。

老当益壮

雷德纳普不认为自己属于“风格过时”的主教练,他认为,人们之所以认为他和弗格森有些“过时”,“或许是因为我们没跟上现在高科技的发展”。

但他表示,足球比赛“并没有发生重大变化”。他说:“比赛还是那么简单。如果你有大牌球员,你就有机会夺取冠军”。

他说:“如果你要是看看过去这么多年不管是联赛冠军、还是世界杯冠军,冠军队的主教练都不年轻。”

雷德纳普说:“看看温格、弗格森,他们都经历过很多大赛,很有经验,但都是老头!”

雷德纳普表示,自己经常对球员的训练事必躬亲,并说:“我非常热爱训练球员!”

他说,他热爱足球、热爱看球员们在场地上跑来跑去,“这样才会让你永葆年轻”!

他透露说,战胜斯旺西的比赛结束后,他在回家的路上,一边开车,一边把高喊着把拳头打向空中。他说:“足球就是能给我带来这种过电的感觉!这就是我为什么我总是乐在其中。”

“不、不、绝对不会!”雷德纳普不等问题说完,就直接打断表示,他从来不会考虑到海外执教。他说:“我从来不会这么想,再说我也不是那种喜欢飞来飞去的人。”

他表白自己是“百分百恋家的人”,“有七个活泼可爱的第三代”,“根本不会考虑离家太远”。

雷德纳普透露说,去年有人邀请他去中国执教,而且开出了“好几百万英镑”的年薪。他说:“可能别人听起来很有诱惑力,但不适合我!”

业余生活

这位把自己说做是“对事很敏感”的英超主帅透露,他有一个“非常紧密”的家庭。

他介绍说,对于他妻子而言,任何事情发生的时候,他总是第一个人陪在她的身边。在说到刚刚结束、历时五年的官司时,他说,他的儿子吉米一直在他左右,“是个好孩子”。

雷德纳普说,每当周末比赛失利时,他整个的周末生活“就彻底毁了”,但到周一时,“还要重整旗鼓迎接训练”。他说,由于他需要为比赛挑选球员,他“不能周一拉着脸给球员们看”。

雷德纳普表示,他从不在意外界对他家庭的猜测。他说:“我有一个非常美满的婚姻。”

英格兰

在说到英格兰国家队时,雷德纳普表示,英格兰国家队的表现“很显然对英格兰这个国家很重要,但对于球员们来讲,他们现在对英格兰比赛的责任感已经没从前那么强了”。

他说,过去球员们对英格兰国家队的召唤总能“时刻准备着”,但“现在的小球员们会怎么样,就不知道了”。

雷德纳普说,现在的小球员认为“俱乐部高于国家队”,让他感觉“很遗憾”。

雷德纳普表示,英格兰主教练的工作为何很艰难“确实很难回答”。

他说,不管是执教英超俱乐部、还是英格兰国家队、还是教一群孩子踢球,他“都会非常享受其中”。

雷德纳普说:“能执教英超俱乐部,我已经是一个很幸运的人了。”