古铁雷斯:艰辛斗败病魔感“重生”

英超 Image copyright BBC World Service
Image caption 纽卡斯尔球员古铁雷斯癌症康复后,日前重返赛场。

重返赛场的纽卡斯尔球员古铁雷斯对BBC透露说,他在治疗睾丸癌的康复途中遭遇两次打击。他表示很高兴能再次代表喜鹊比赛,并感谢球迷和队友的支持。

他坐在训练基地场边上说:“能重新回到主场见到球迷,对我来说是个百感交集的场景。”

他描述说,好在他复出后,第一场比赛是在看台上度过的,等到了第二场对阵曼联的比赛时才正式上场。他说:“如果康复后一下子把我发上场的话,见到队友、球迷和应对比赛这两件事放在一起,会让我招架不住的。”

他说:“当我在和曼联对阵的比赛里出场时,我就能全身心地关注比赛本身,而且那场比赛里,我还佩戴上了队长袖标。”

他回忆说,最初他被告知患有癌症时,他的第一反应是“震惊”。康复后用轻松口气讲述这段经历的阿根廷人说:“当我和队医走出医院的那一刻,我哭了。我回到家想向爸爸倾诉。”

他说:“我爸爸一开始还以为我和他开玩笑。后来知道是真的后,就决定一起和我接受接下来的治疗,直到重新康复。”

古铁雷斯在说到六周治疗后癌症转移时,他回忆那个阶段是“最难度过的”。

Image copyright BBC World Service
Image caption 古铁雷斯表示将尽全力完成仅剩两个月的赛季。

他说:“再次得知癌症时,应对起来就更难了。我感到很容易就疲劳,然后就是力量丧失,头发也都掉了。”

他说:“但我知道,如果想康复的话,就必须坚持治疗。”

他说:“化疗是很难熬的,我告诉自己,治疗一天就少一天。”

他摇摇头说:“那段时间度过起来太艰难了,但我毕竟过来了。”

他笑着说:“我当时每天都告诉我自己,这是你最后一天了,第二天又把同样的话给自己说一遍。”

他说,当治疗结束时,他感到“很欣慰”。

古铁雷斯说:“能再次回到训练基地去做我热爱的事业,让我康复速度也大大加快了。”

Image copyright BBC World Service
Image caption 古铁雷斯康复后,用新纹身来纪念自己的“重生”。

他说:“从小我就热爱足球,就想成为一名职业球员。我知道我现在在俱乐部的位置有些特殊,但我要做就是尽最大努力,充分享受在这里的每一天。”

他说:“我喜欢英超,我当然想继续留在英格兰。”

古铁雷斯说:“我不知道我的未来会怎样。但我知道我效力的球队是纽卡斯尔,距离赛季结束还有两个月。”

古铁雷斯说,当队医告诉他正在康复时,他用一个新纹身来纪念。

(编译/责编:孙晨)

更多有关此项报道的内容