赵梦:活动中获大奖的感受

赵梦
Image caption 赵梦将有机会在BBC英伦网实习一周,并在英国人家里度过一个传统圣诞

世界上最幸福的事,莫过于“Have fun as much as we can”吧。

今天我有幸和其他几百名在英国各地留学的中国留学生们,和几十名汉语说的像母语一样的外国友人们(其实他们才是东道主呢),在伦敦大学国王学院,一起度过了我们2009年末最难忘的一天,度过了我来英国之后最惊喜的一天。

自从上次参加了BBC英伦网“走进校园”的活动并成为幸运的现场提问观众之后,我就一直在积极关注着英伦网举办下一次活动的信息。这一次“BBC圣诞联欢”我更是早早的报了名,希望感受一下和BBC英伦网的主持人们,和中国各地的留英同学们,在这么热烈的气氛中提前欢度圣诞的节日心情。

从主持人的“5、4、3、2”的Cue声开始起,我和我周围的同学们就一直用灿烂的微笑和饱满的热情来享受这一次精彩纷呈的活动。因此,抱着纯粹来鼓掌欢呼,呐喊助威的心态的我,被选中作为幸运观众的时候,还没有意识到接下来是多么严峻的挑战——有我平常最怵的抢答题,和极其考验临场反应和配合默契的“Don’t say it”猜单词。而我们都知道,比赛的奥妙就在于这种tensity,精彩才刚刚开始。

所幸的是接下来的一切像玩游戏一样,进行的有说有笑,十分顺利。10道抢答题考查了我们对于英国传统圣诞节知识的了解,我在答题的过程中也学到了好多以前不熟悉的本土节日风俗。也许是之前在国内念大学时在口译课上,对西方节日文化和人文风情略为了解,让我得以顺利地晋级到最后一关——猜英文单词。

早在活动开场介绍时,几位来自伦敦商务孔子学院的英国友人们就用标准流利的汉语让我们眼前一亮,暗自佩服。看来我们的英文和他们的中文比起来,还有很大的进步空间呢~~而猜单词环节更是让我见识到了他们的反应能力和文字转换能力。我和刚见面的英国搭档Osman用比赛规则要求的有限词汇,仿佛老友般的默契,和丰富的想象力最终胜出,收获了来自BBC英伦网的惊喜。在之后的BBC英伦网实习期间里,我们一定会“Have fun as much as we can”, 度过这注定美好而难忘的一周。

我的获奖感言其实只有一句话:“I wouldn’t have been here without all of you.”谢谢BBC英伦网和协办方C立方媒体举办了一次如此开心,如此尽兴的圣诞联欢,让我们这些无法回家度过圣诞和新年的留英高校学生们心中的遗憾被浓烈的节日气氛,温暖和喜悦盖过。我会在St. Joseph’s College副校长的英国传统家庭度过一个美好而难忘的圣诞节,也祝大家能够“Have fun as much as you can!”

更多有关此项报道的内容