莎士比亚教堂屋顶岌岌可危

圣三一教堂
Image caption 圣三一教堂因与莎士比亚关系密切,又被称为“莎士比亚教堂”。此为教堂内部景观。

文豪莎士比亚长眠的圣三一教堂屋顶目前有坍塌的危险。

正在维修埃文河畔斯特拉福(Stratford-upon-Avon)圣三一教堂(Holy Trinity Church)屋顶的工匠们发现,圣坛屋顶横梁的腐烂速度比他们之前想象得要快。

目前急需修复横梁,以免屋顶坍塌,而这项工程需耗资五万英镑。

斯特拉福的牧师马丁·格里克(Martin Gorick)说,工人们发现有零星物从屋顶跌落在教堂内,这一下子给大家敲响了警钟。

格里克牧师说:“我们此前不得不暂时关闭教堂。目前参观教堂已经安全了,但是要在屋顶上工作就很危险。”

家族承诺?

圣坛屋顶位于莎翁半身像、墓碑与安息地上方。教会负责人们相当担心,一旦再有任何砖墙跌落,恐怕将对一代文学巨匠的长眠地造成破坏。因此他们希望屋顶能够尽快修缮。

为这所教堂修缮工作进行筹款募捐的“莎士比亚教堂之友”(Friends of Shakespeare Church)表示,修缮屋顶的费用已经可以降低不少,因为目前工人和部分资源已经到位。屋顶修缮的目的是保护和封存一个建筑体内钢架的横梁。

具有讽刺意味的是,莎士比亚的家人曾同圣三一教堂有过约定,莎翁埋葬在此的条件便是莎士比亚家族将支付教堂保护维修费,其中包括屋顶。

目前教堂修缮工作的四百万英镑资金由“莎士比亚教堂之友”筹得,主要进行石墙整修、塔尖修复、窗户,甚至莎翁墓碑的修缮。

自2002年以来,用于教堂塔身和塔尖的修复就已经花费了一百万英镑。

这些修缮工作预计将用15年完成。在时间上也配合上明年圣三一教堂800年历史与2016年莎士比亚逝世400周年。

莎翁在圣三一教堂受洗礼,并于1616年被埋葬于此。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责