望洋兴叹,英国渔夫捕鱼难

渔民分拣鱼
Image caption 今日英国渔夫尽管设备精良, 捕到的鱼却不敌维多利亚时代的前辈.

网大船坚,设备精良,今日英国渔夫捕鱼量为何远不如19世纪的前辈?

一项调查显示,英国周围海洋中的鱼类数量严重下降,今日的英国渔夫要比维多利亚时代的渔夫多付出17倍的劳动,才能达到同等的捕鱼量。

海洋科学家的调查发现,尽管现代拖网渔船的效率比19世纪的帆船高出50倍,但捕鱼量只有那时的三分之一。

有些种类的鱼,比如大比目鱼,数量已如此稀少,今天的渔夫与1889年的渔夫相比,要多付出500倍的努力。

网大鱼少

1889年代,英国的拖网渔船船队主要是以风帆为动力,每年捕鱼30万吨。而现在的年捕鱼量只有15万吨。

虽然那时的船队远比今天的庞大,但平均每艘渔船年捕鱼量也在80吨左右。

而今天的英国渔船,虽然动力强大、技术精良、渔网更大更结实,还有冷藏设备,但平均每艘渔船的年捕鱼量只有110吨。

过量捕捞

作这项调查的英国约克大学的研究人员说,捕鱼量令人担忧的急剧下降,是极度过量捕捞造成的结果。

领导调查的约克大学环境部的塞斯坦(Ruth Thurstan, Environment Department, York University)说,今天的渔船尽管拥有精密的技术和强大的动力,但一百年前的渔民仍然能比今天的渔民多捕到四倍的鱼,实在令人震惊。

调查根据英国政府有关捕鱼量和渔船数量的数据,分析自1889年以来鱼类数量的变化。

调查结果显示,捕鱼业遭受破坏的程度和持续的时间都比以前认为的更严重。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责