英国家庭和公司借贷欲低

借贷
Image caption 英国家庭对无担保借贷小心谨慎

调查显示,英国家庭和公司借贷谨慎,反映经济增长缓慢。

英国银行家协会(British Bankers' Association,BBA)说,尽管7月份房屋按揭批准率略微上升,但借贷需求总体疲软。

7月份,有大约33,717个房屋按揭申请获得批准,比6月和一年前都高。

信用卡借贷和透支借贷量都维持不变。这反映出英国家庭对无担保借贷(unsecured lending)小心谨慎。

借贷欲低

上个月,英国银行家协会曾表示,一些人因为要支付更高的家庭账单而减少储蓄。

最新数据显示,英国各大银行的储蓄和个人存款额在7月份都略微上升。

但是,英国银行家协会称,存款和储蓄在今年头七个月只增加了86亿英镑,而去年同期增长了163亿英镑。

与此同时,向金融公司放款额度在7月份再次低于还贷额度。而非金融系统的公司还贷与新借贷基本持平。

英国银行家协会的统计主任杜克斯(David Dooks)说,总体来讲,英国公司的借贷欲低,这反映出它们在艰难的贸易条件下做出的商业决定。

更多有关此项报道的内容