垃圾车配iPad 激怒纳税人

收垃圾
Image caption 贝里区政府说配备iPad可以提高收垃圾的效率。

在英国恨不得全民勒紧裤腰带之际,大曼彻斯特的一个区政府居然给垃圾车配备iPad,让不少纳税人怒火中烧。

贝里区政府(Bury council)最近买了22台iPad,其中19台配给垃圾车,另外三台给备用垃圾车。

工党控制的贝里区政府垃圾管理负责人格伦·斯图尔特(Glenn Stuart)说,装备这些一流科技,是为了提高收垃圾的效率,可以更好地督促市民回收垃圾,也可以提供更好的服务。

“这个方案可以替代纸笔,纸张容易被打湿弄丢。新的方法可以确保不会丢失信息,也可以储存起来方便以后使用。”

斯图尔特说,这些iPad可以预装街道和房屋的信息,方便垃圾工知道哪些住户需要收垃圾的帮助,也可以记录哪些家庭没有把垃圾桶放到门外或者没有回收等信息。

不过,这一奢侈的做法让很多人感到不满。北贝里区的保守党议员戴维·纳特沃尔(David Nuttall)说:“记录姓名和地址有很多很便宜的方法,比如传统的笔和纸就行。”

英国纳税人联盟(Taxpayers’ Alliance)负责人罗伯特·奥克斯利(Robert Oxley)说,贝里区政府在被迫大幅削减开支的同时,居然做出如此奢侈的决定,令人瞠目结舌。

他说:“居民希望的是得到可靠有效的收垃圾服务,而不是用昂贵的设备来监控他们。”

根据削减预算的计划,贝里区政府将在未来三年节省1800万英镑。区政府官员说,鉴于“商业敏感”,不便透露购买iPad的费用。

不过,iPad明码实价,估算一下并不难。以一台iPad399英镑的价格来算,区政府的这一计划耗资接近9000英镑。

除了买iPad,还得买安装在车内的支架,这又是一笔费用。除了硬件外,垃圾工还需接受使用iPad培训,这当然也有开支。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责