英媒看奥运:充满魔力的一夜

奥运开幕式 Image copyright 11
Image caption 伦敦奥运开幕式点燃奥运圣火。

2012年伦敦奥运开幕第二天,英国各报纸大篇幅报道和评论开幕式。

“杰作”

《泰晤士报》说导演丹尼·博伊尔执导的开幕式是一个“杰作”,“集合自信感、冒险精神、玩耍娱乐嬉闹,还有一点历史感。”

评论文章说,伦敦奥运开幕式表演体现的不是任何重要人物或强权势力,而是普通人民。

文章说,过去奥运开幕式上主办国的自我吹捧,自我膨胀,在伦敦奥运开幕式上被换成了田园风光,普通农庄和炊烟袅袅。

“自我嘲讽和幽默感让开幕式更加人性化,英国人知道大英帝国不再是世界上唯一强权,但英国人过日子仍然不会忘记适当的开开玩笑和发发牢骚。”

“魔力一夜”

《每日电讯报》说,伦敦奥运开幕式是一个“充满魔力的夜晚”,“艳丽惊人的,带点疯狂的,而且是彻头彻尾的英国风味”。

“导演博伊尔完全掌握了英国的精神、历史、幽默和爱国情操,没有任何其他人能像他创造出这样的开幕式。”

历史学家斯坦利在该报发表文章说,开幕式叙述了英国历史上许多故事。

“开幕式表演和英国意识本身一样的复杂(也可以说是令人困惑),但是表演精彩、绚丽又趣味。”

亮点

《卫报》说,奥运开幕式上邦德和女王的影片是开幕式上精彩的亮点之一。

《每日邮报》说,奥运圣火由七名年轻运动员点燃,是整个开幕式上“最酷的”时刻。

《太阳报》说,“导演博伊尔创作的开幕式精彩刺激,充满想象力和欢乐,实在让我们的国家感到骄傲。”

更多有关此项报道的内容