国外气候变化对英国粮食供应造成冲击

更新时间 2013年 6月 17日, 星期一 - 格林尼治标准时间13:00
冰块融化

国外气候变化对英国产生威胁和直接影响。

最新研究报告说,国外的极端天气,要比本国气候变化对英国产生的直接影响和威胁更大。

英国环境、食品与农村事务部委托普华永道公司开展的调查显示,气候不正常很可能导致英国的许多商品价格越来越波动。

报告警告说,全世界一些食品的生产主要集中在少数几个国家,而那些国家发生极端天气情况的机会正在增多。

报告还说,气候变化会给英国带来一些机遇,但与此同时,英国受到的那些来自国外的因天气造成的直接坏影响,会比机遇大得多。

这些机遇包括如果北极地区解冻,英国海上运输路程减少的话,就能降低英国出口产品的运输成本。

北极地区解冻后开通航运会是个巨大商机,研究人员预测,在未来十年中,很可能吸引到640多亿英镑的投资。

威胁比机会大

与此同时,世界其它地区的气候变化将给英国带来许多负面影响,最大的威胁就是食品价格日益波动,以及一些国家在出口粮食方面的保护性措施,比如印度的禁止出口稻米令。

普华永道的理查德·格莱德希尔在接受BBC采访时说,气候变化导致的外来威胁,比英国受自己国内气候变化的损害要大得多。

不仅是一些小岛国会受到气候变化的损害,许多发达国家在受到气候变化的影响后,会反映在食品和其它资源方面,由此损害英国的经济。

报告还提到,气候变化造成的自然灾害,会让英国不得不增加援助预算,而目前的援助预算已经遭到了一些保守党议员的反对。

政治影响

此前不久,英国政府的气候变化危险评估CCRA已经对气候变化给英国国内带来的多重威胁和机会分别作了分析。

报告的主要撰写者伯尼斯·李在接受BBC的采访时说,气候变化在其它国家造成的损害对英国产生直接影响,现在资源的价格波动在英国已经成了新的常态。

他说,包括水资源匮乏和极端天气等在内的环境变化,将继续对重要资源的生产和运输产生制约,并且情况还会更糟,而这对所有国家都将产生强烈的政治影响。

(编译:嵇伟 责编:铃兰)

与内文相关的链接

相关话题

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。