BBC国际节目WHYS英国巡播揭开帷幕

BBCWHYS卡迪夫讨论会 Image copyright BBC WHYS
Image caption BBC索马里科主播(左)与卡迪夫听众

BBC英语讨论节目 World Have Your Say (下称WHYS,#WSUK)在2月27日至3月25日期间在英国四个城市实地广播。第一站是威尔士首府卡迪夫(Cardiff)。

这次活动由WHYS、BBC四个本土电台和四个语言科联合制作,节目内容探讨与英国四个少数族群有关的议题。3月25日将在英格兰西北利物浦与当地华人社区互动。

周四(2月27日)中午在卡迪夫的比特镇社区与艺术中心(Butetown Community and Arts Centre),代表WHYS、BBC威尔士电台和BBC索马里科的三位主播与几十名现场观众讨论了在威尔士的索马里人对身份认同、文化冲击、语言障碍等议题。

利物浦华人社区

第一批移居到英国的索马里人来自超过100年前的英国殖民地索马里兰。他们大部分是港口工人,聚集在卡迪夫、英格兰的布里斯托和利物浦等地。

1991至2001年索马里冲突期间是索马里人移居英国的高峰期。

在周四的一小时讨论中,有索马里观众说,感到自己是彻头彻尾的威尔士人,也有移居卡迪夫十多年的索马里人感到未能融入社会;一些威尔士白人观众则关注两个社群缺乏接触,但也有人认为彼此相处融洽。

卡迪夫的比特镇是英国最早出现多种族聚居的地区,曾经是世界上最繁忙的煤港。

WHYS是BBC国际部制作的讨论节目。BBC中文部将在3月25日与WHYS和BBC默西塞德电台(BBC Merseyside)在利物浦博物馆作实地联播,届时将与利物浦华人讨论中英关系、英国华人社会、利物浦与姐妹城市上海的关系等议题。

BBC英伦网将在未来数周陆续推出有关利物浦华人社区历史,以及利物浦生活等方面的报道。