英面临糖尿病威胁 许多人需要减肥手术

Image copyright BBC World Service
Image caption 据信,英国每四名成年人中就有一人患肥胖症。

为了应对二型糖尿病的大范围爆发,有关方面建议在英格兰进行更多的减肥手术。

英国国家医疗标准机构(NICE)提出的这个新草案指南目的是减少糖尿病的并发症,而这些病情已经给英国全民医疗保险(NHS)系统带来了很大的财政压力。

英国防止糖尿病(Diabetes UK)组织估计有85万人可能够格接受手术,但是NICE机构表示,符合标准的可能会是数万人。

如果不能控制血糖指数,患者可能会面临失明,被截肢和神经受损等。而二型糖尿病与生活方式和肥胖症有很大的关联。

有越来越多的证据显示,胃旁路手术可以使60%的患者的病情好转。

这项手术的费用高达15000英镑,而NICE的建议让很多人担忧,即使从长期上可能会省钱,但NHS在财力上可能无法承受。

目前英国全民医疗保险10%的预算用于治疗糖尿病患者。

手术方式

这种减肥手术主要针对那些严重肥胖以及身体脂肪过多的人士。最常见的减肥手术有两种:

胃束带手术:通过在胃部使用束缚带来减少胃部的容量,胃部需要的食物变少,减少患者饥饿感。

胃旁路手术:改变食物经过胃部消化道的途径,减缓胃排空的速度,这样患者不容易感到饥饿。

目前的指南表示,体重指数在35以上的人士有可以选择手术治疗。现在每年有大约8000人接受这种手术治疗。

只有那些面临生命危险的肥胖症患者,在其它治疗没有效果的情况下,才可以通过NHS体系免费进行这种手术。

英国国家医疗标准机构的数字显示:

  • 目前在英国每四4名成年人当中就有1人患肥胖症。
  • 42%的男性属于体重过重之列。
  • 女性体重过重人数比例为32%。
  • 体重指数在30-35的患者寿命会减短4年。
  • 体重指数在40的患者寿命会减少10年。
  • 英国全民医疗保险体系每年治疗肥胖症花费51亿英镑。

(编译:林杉 责编:路西)

更多有关此项报道的内容