“别笑,这可能就是下任英国首相”

米利班德 Image copyright BBC World Service
Image caption 英国工党领袖米利班德吃火腿三明治的照片日前被众多英国媒体刊登。

英国工党领袖米利班德(Ed Miliband)日前拿自己的吃相自嘲,英国媒体也随即加入是否“以貌取人”还是“以德服人”的热议。

英国杂志《旁观者》就把这句话的意思搬上了封面。

米利班德在此前的一次演讲中调侃说,估计再没有人比他更像英国著名动画形象“沃利斯”的了。

据说,米利班德确实经常在私底下拿自己的模样解嘲。现在,这位英国反对党领袖也打算把自己一部分“萌相”和英国公众分享。

他笑言,长方下巴的英国人多了去了。这一点似乎无可争议。

虽然米利班德不介意拿自己的模样开涮,但他承认,作为英国工党领袖,他的形象确实很重要。

而工党的幕僚们也还在为领导的“形象问题”发愁。

Image copyright BBC World Service
Image caption 经常拿自己的模样调侃的米利班德表示,他更注重关切民生的政策,而不是形象。

今年早些时候,工党在网站上公开招聘掌管党魁在广播电视平台的负责人。至今,这一空缺依然无人能补。

不过,米利班德也借此反戈一击。他说,英国政坛存在“以貌取人”的实质问题。很多英国政客更关心自己在镜头前的模样,而不是关切民生的重要问题。

英国工党“抗衡”现任英国首相卡梅伦的信息就是:虽然卡梅伦在镜头前的笑模样迷人,但米利班德先生可是位“肚子里有货”的人。

英国首相卡梅伦很快就反驳说,这是瞎掰!

Image copyright BBC World Service
Image caption 英国首相卡梅伦在镜头前确实看上去亲切。

卡梅伦表示,在英国经济重回金融危机前水平之际,米利班德不去正视如此巨大的成就,而是另辟蹊径,聊上了自己的模样。

但老实说,米利班德先生也不是英国工党史上唯一一位“模样悲惨”的领袖,这或许出于偶然,但也不排除是有意为之。

但关键问题是,米利班德拿自己的模样“开涮”的这招儿,能说服英国公众更关注他的施政方针吗?

米利班德大胆放言说:“如果你认为对于政治家来说,最重要的是拍出的照片模样好的话,那就别把票投给我!”

这话一出口,可不是一点风险都没有。

Image copyright BBC World Service
Image caption 英国杂志《新政治家》封面刊出标题“米利班德能代表英格兰吗?”,而《旁观者》杂志则登出封面写到“现在笑笑还行,他们可能未来掌权”。

按照常理,任何一位英国议员想通过“晒”自己的短处“绝地逢生”,都胜负难卜。

米利班德是承认了自己的“小问题”。可想而知,反对他的人们会随着英国大选的来临,把这个“小辫子”揪了一遍又一遍。

肯定的是,下次米利班德再拍照的时候,媒体肯定会把他这番话翻出来再“抛”给他。

(编译/责编:孙晨)

更多有关此项报道的内容