记者来鸿:在开罗地铁妇女车厢听到的

妇女专用车厢 Image copyright BBC World Service

不久前,BBC中文网的国际纵横栏目发表题为“在印度地铁妇女车厢听到的”文章。今天我们再来看看埃及。在首都开罗搭乘地铁,女性乘客可以自行选择使用男女共用车厢还是女性专用车厢。BBC阿拉伯语部记者达姆达什阔别七年,重返开罗地铁妇女车厢,也来听听女乘客之间的神聊,感受世事变迁。

上一次在开罗坐地铁使用女性专用车厢,那还是七年之前的事了。

有些方面一成不变。开罗地铁还是那样一个混乱、拥挤的地方;空气依然混浊、凝重,充满灰尘、汗液和香水的味道。

女性专用车厢永远是最受小商小贩欢迎的地方。他们兜售的东西真是五花八门,从纸巾、美发用具到手机充值卡一应俱全。

但是有些方面,却已然发生了很大的变化。

炸弹与堵车

Image copyright BBC World Service
Image caption 开罗地铁2007年开设妇女专用车厢

时间已过正午。环顾四周,身边许多人面色倦怠,但是,她们的谈话内容却绝对不会让你心生倦怠。一些主题,放在几年前,更是基本不会听到。

刚开始,我没有找到座位,只能站在两个年轻女郎的身边。我猜想,她们可能是车站附近那所大学的学生。

两名女生叽叽喳喳,其中一人说,“用了半个小时才进了(大学校)门。疯了!这算哪回事啊?”

最近,开罗人对安全事务特别“着迷”。一睁眼,听到的第一条新闻就是炸弹爆炸已经成了家庭便饭。反对总统塞西的伊斯兰武装分子被指制造攻击事件。

塞西曾经是埃及军队的一把手,2013年带头推翻了埃及首位民主选举产生的领导人穆尔西。

虽然大多数爆炸事件当中只有很少几个人的伤亡,但是,这却导致开罗拥堵更加严重。出门谁都想要躲避多如牛毛的路障,所以现在,地铁比从前更加繁忙。

不远处座位上,一位头上蒙着鲜艳头巾的妇女说,“每次孩子一出门,我都非常担心。”

她旁边的那位女人回答说,“你知道吗?地铁上也曾经发现过炸弹呢。但愿上天慈悲啊。”

物价与选举

Image copyright BBC World Service
Image caption 地上路障越多、地下列车就越挤

女性专用的车厢就像是一扇窗户。透过玻璃,可以审视埃及社会更广泛存在的一些现象,包括那些个老生常谈的查米油盐等问题。

一位看上去大约50多岁、同样蒙着头巾的女人说,“我买了3公斤西红柿,要10块钱(埃及镑,相当于1.31美元,87便士)。”

与她同行的另外一名女人也拎着一大塑料袋的杂货。她点点头表示赞同,然后从塑料袋里挑出一只浅棕色的面包,说,“瞧瞧这个!就这么一个面包,也要2毛5(25比阿斯特,相当于3美分,2便士)。瞧瞧,这么小!”

然后,她们话锋一转,聊起了过去四年中埃及人最喜爱嚼舌头的一个话题:政治。

第一个女人说,“搞什么选举?有空先把这些个爆炸叫停了好不好。”

埃及议会选举定于3月22日举行。议会是在2012年穆尔西掌权不久前解散的。但是,最高制宪法庭3月1日判定,选举法中有一部分(译者注:选区法)违法宪法。这就意味着,投票可能要被推迟几个月。

那位蒙着头巾的女人抱怨说,“上一次,我儿子生拉硬拽地把我拖到了投票站。选举带来了什么好处?”

她的同伴说,“就好像,除了没选议会,其他已经万事大吉了一样。”

旁边一位年轻女郎看了她们两人一眼,目光中充满失望,然后转过身去。

骚扰与空间

Image copyright BBC World Service
Image caption 性骚扰太严重,女性需要安全的空间

没过多久,车厢另一头爆发出一场“混战”。

一名年轻女郎冲着一位想闯进女性专用车厢的中年男人大声喊道,“赶快滚出去!还用我告诉你为什么吗?”

“这不是你来的地方!这是女性专用的空间!”

中年男子一声没吭、灰溜溜地退出去。

开罗地铁从2007年起开设女性专用车厢。当时,埃及现在“传染病”一般的性骚扰刚刚开始露出头角。

原来,女人使用女性专用车厢是为了避开男人不怀好意的凝视、评论。但是现在,骚扰可能会严重许多。

联合国2013年出版的一份调查报告中介绍到,受访的埃及女性超过99%都说,自己曾经受到过某种形式的性骚扰。

女性权益组织表示,2011年穆巴拉克被推翻以来,数百名妇女在公众场所遭暴徒强奸、性骚扰,其中许多人是在开罗“解放广场”附近参加示威(期间遇袭的)。

地铁靠近终点站,一些妇女总算有了座位,放松一下疲惫的双腿。其中一人长舒一口气,说,“要是再能增加一两个这样的车厢就好了。”

“就想能喘口气。这样的要求不过分吧?”

(编译:苏平 责编:董乐)

BBC在世界各地派驻的大批记者在密切跟踪国际重大政治事件的同时,还投入了大量的精力和时间了解所在地区的人文、社会、自然等各方面的情况。《记者来鸿》栏目就是这些记者从世界各个角落发回的随笔、感想,希望这个栏目可以成为您了解世界的小小窗口。

网友如要发表评论,请使用下表:

Your contact details
Disclaimer

更多有关此项报道的内容