漫话英伦: 女王的犬马

Image copyright PA
Image caption 女王对柯基犬可谓一见钟情,从幼时起,已经有30多只corgis陪伴她走到今天。

马年说马,就说到了英国女王。要说陛下的马,还得从狗说起。

如果用“声色犬马”形容英国女王伊丽莎白二世在位的60年是大不敬的话,那去掉前两个字,剩下“犬马”,则是女王生活中不可或缺的重要部分。

先说女王的爱犬。

2012年伦敦奥运会开幕式上的视频片断大家可能仍记忆犹新。邦德007到白金汉宫领受任务,迎接他的是三只矮脚垂耳、毛茸茸的小狗。

一生相伴 情有独钟

奥运主会场上空降的“女王”是替身,但出镜的三只小狗的确是与女王朝夕相伴的“御犬”、柯基犬(corgis)Monty,Willow和Holly。

遗憾的是,Monty完成奥运任务后两个月就去世了,享年13岁。如果按狗寿算,也是怡享天年,寿终正寝。

女王对柯基犬可谓一见钟情,从幼时起,已经有30多只corgis陪伴她走到今天。

女王6岁的时候第一次见到柯基犬,她的父亲在1933年买了一只,名叫Dookie。Dookie脾气很坏,从国王到政客到仆人,见谁冲谁嘶叫,唯独对伊丽莎白和王太后温顺恭敬。

女王18岁生日那天第一次有了自己的柯基犬,Susan,是父亲送给她的生日礼物。从那时起,女王身边少则三、四只,多则七、八只,总有corgis爱犬相伴。

宠爱有加 享尽荣华

从多部女王的传记、前管家仆从的回忆录以及BBC的纪录片中,可以给白金汉宫中的“御犬”勾画出一副生活常景。

每天一大早,男仆打开专门的“狗宫”,带狗出去遛弯。女王起身后,狗儿们冲进卧室迎接女王用早餐。女王让小狗分享她的土司和果酱。

下午,女王自己带着狗在花园散步。御犬们一天只在傍晚吃一顿正餐,也是仆人最重要的任务之一。

狗的“御膳”食谱贴在御膳房的醒目之处。食物必须是每天现做,包括鲜牛排、肝尖、兔肉和鸡胸脯。

皇室传记作者郝伊(Brian Hoey)在《钦定宠物》(Pets by Royal Appointment)一书描述说,每天的狗晚餐有严格的程序:仆人把做好的牛排等放进银质狗食盆里,然后由女王亲自浇上肉汁。必须是女王来浇肉汁,然后由女王下令进食,狗儿们才一拥而上。

几十年来,白金汉宫自然也少不了发生“狗丑闻”。几年前在女王的行宫之一Balmoral庄园,女王怀疑狗的晚餐不是用的鲜肉,而是罐头食品;一位男仆因恶作剧在狗食里掺入威士忌而被贬职;女王的管家巴勒尔(Paul Burrell)在楼梯上被女王的狗绊倒摔昏过去…

戴安娜王妃曾把女王的狗形容为“移动的地毯”,到了女王的丈夫菲利普亲王嘴里则成了“讨厌的狗”(bloody dogs)。爱也罢恨也罢,狗仗人势,碰不得。

再说女王的马。

Image copyright PA
Image caption 女王为皇家赛马会Ascot的获胜赛马雕像揭幕。女王不但爱赛马,而且对培育种马有专业级的知识。

御驾亲征

女王去年87岁的生日是怎么过的?你可能会说,像往年一样,皇家校兵场阅兵呗。那是官事活动走过场(每年六月份内的一个星期六),女王真正的生日是4月21日。

白金汉宫说,女王在那一天是“私下里”度过的。你或许会认为一定是儿孙绕膝与家人在一起?实际上,她是与她的御马师汉农在皇家马厩里度过的。

在BBC摄制的纪录片《女王:激情爱马》中,女王对它满厩的宝马良驹的爱恋溢于言表。

如果说,柯基狗是宠物的话,女王则把她的马当作可以喃喃私语伙伴挚友、帮助她摆脱宫廷繁文缛节烦恼的个人世界。

女王从4岁的时候有了第一匹小马(pony)到现在,品种从高地矮马到纯种马,有180多匹。

女王爱骑马,更爱赛马。每天早上醒来第一件事是读赛马经(专门分析赛情的赛马专业报纸)。每年的皇家赛马会Ascot,女王必 定亲临。

在女王登基60年大庆之年,女王自己的种马赢得了金杯奖。她是第一个在位的英国君主赢得这个荣誉。实际上,这是女王拥有的种马第22次在皇家赛马会上获胜。

女王不但爱赛马,而且对培育种马有专业级的知识。女王的御马师汉农说,女王可以记得她的一匹种马前5-6代的血脉。

几年前开始有传闻说,女王年事已高不能再骑马了。但BBC的纪录片证实这显然是谣传。在纪录片里,人们看到女王去年春天还在仆人的陪伴下在温莎城堡御苑骑马。

但愿她老人家继续犬马不离左右。

(责编:路西)

更多有关此项报道的内容