留英學生題材影片探討留學意義

《中國留學生》劇組在英國高校與同學們見面交流
Image caption 《中國留學生》劇組在英國高校與同學們見面交流,左二為導演郝傑。

隨著越來越多中國學生留學海外,近年來出現一些與留學生活相關影視作品。

前不久,一部暫定名為《中國留學生》 的電影劇組到訪英國一些高校,與當地留英中國學生見面並海選演員。與此同時,留學題材影片《歲月忽已暮》完成了在英國的拍攝任務。

《中國留學生》的導演是執導過《光棍兒》、《美姐》等影片的中國80後新晉導演郝傑,但是他本人並沒有留學經歷。

就此,郝傑在接受BBC採訪時解釋,雖然自己沒有留學經歷,但是合作的編劇是海歸,寫過留學相關的劇本片段,「我覺得挺有意思,這也是我比較嚮往的一種生活,就決定拍這個主題的電影」。

郝傑透露,他的團隊中英國海歸比較多,總在說英國的事情,素材很多,所以英國自然而然成為拍攝的首選。

他告訴記者,這部電影想講一個女留學生的成長故事、學習、戀愛、家庭、事業,從國內到國外,留學給她帶來什麼樣的變化和成長。「通過和大量留學生交流,我希望這個成長具有一定的普遍性,是廣大留學生經歷過的變化和心路歷程。」

劇組日前先後走訪了倫敦、牛津、劍橋、布里斯托、卡迪夫、謝菲爾德、曼徹斯特等英國城市,通過採訪、交流了解留英學生的生活狀態,也是甄選演員的過程。

郝傑說:「希望通過到各大高校考察,喜歡電影的留學生了解到我們的電影,並參與進來;我們也借此機會和他們深入交流,了解他們的生活經歷;這次徵集的是配角和群演,通過複試者還要根據最後敲定的劇本和主演/配角搭戲的狀況來確定角色;主演打算用中國一線明星,也會有英國本地演員參演」。

有留學經歷的人會知道,其實留學生活比較瑣碎,並沒有那麼多戲劇化的元素。就此,郝傑回應:「採訪是基礎工作,而把這些經歷提煉成一個人的故事是需要一段時間的;目前基本確定是講這位女生很努力考上劍橋大學,然後在那裏成長——因為對中國觀眾來說,劍橋有認知度。

「留學生不易」

Image caption 姜潮非常希望與英國電影人合作

由同名小說改編的留學題材電影《歲月忽已暮》前不久結束了在英國的拍攝。電影版將背景由美國移至英國,講述留學生之間的情感故事。

這部電影的男主角顧辛烈的扮演者是曾出演過《小時代》的90後演員姜潮。他在接受BBC採訪時表示:「《歲月忽已暮》是一部我非常喜歡的小說,也非常喜歡顧辛烈這個角色,就加入進來」。

據介紹,該片的劇情大致是,顧辛烈從小默默守候他喜歡的劇中女主角江河,默默幫助和付出,把最好的都給她。

姜潮本人也沒有留學經歷,他在演繹時候努力把握人物定位,多學習,觀察生活中的留學生,且多上網看留學生相關的經歷。

「我剛來英國的時候和這邊的留學生聊天、吃飯,接觸中覺得他們不容易,因為在國外挺孤單;我也不是很適應這裏的天氣,早晚很冷,一天之內可以經歷四季;吃的方面也不適應,所以主要吃中餐。」

儘管如此,姜潮喜歡英國的環境——空氣好,也很乾淨,人也很有禮貌。他還透露,英國演員中,自己最欣賞傑森·斯坦森(Jason Statham),覺得他很爺們,從他身上可以學到很多東西。

海歸爭議

Image caption 郝傑建議大家留學不要有盲目性

近年來,中國社會上有一些關於海歸的爭議,尤其一些從英國回去缺乏工作經驗的小海歸,甚至有「留學垃圾」的說法。那麼,拍攝留學題材影片的電影人如何看這個話題?

《歲月忽已暮》的男主演姜潮覺得:「要看留學生自己,是過來玩的還是來學習的,只要是為了學習,肯定能學到很多不一樣的知識,充實自己,學成之後回國好好工作」。

《中國留學生》導演郝傑認為,海歸適應不了,除了內心有強烈的發展願望,部分人可能會比較難以適應中國的環境,因為在英國學到的是享受生活,而中國是全民奮鬥的狀態。

「我覺得對留英中國學生來說,他們最大的成長不是在學習和專業上的,更多的是在人生上的;我感到英國對個體生命的尊重和認可和個人生活的地位要遠遠超過工作和發展的重要性,而發展在中國是第一位的,生活是第二位。」

郝傑想呈現中國留學生在英國,尤其劍橋這樣的著名學府學習過程中自我成長的經歷,讓公眾更了留學是怎麼回事,留過學的人也會感同身受。

「英國的教育和中國很不同,中國是帶有很大的盲目性的,英國則比較注重個人興趣愛好和需求;很多中國學生選擇理工科,只是為了好考,我們的教育離人生真正的需求有距離。」

「我想通過一個真實留學生的經歷,告訴大部分的人,我們在這樣的國度和學校中找到自己的過程,也讓沒有留學的人了解這邊的現實,不要存在盲目性,因為有些人留學會比較盲目」,他強調。

《歲月忽已暮》已殺青,預計在今年晚些時候或明年上映。《中國留學生》仍在籌備中。

更多有關此項報導的內容