On another planet 在另一個世界

更新時間 2012年 4月 2日, 星期一 - 格林尼治標準時間16:41
A picture of the Milky Way

Scientists have produced this picture of the star forming area in the Milky Way. Photo by Mike Read.

On another planet 在另一個世界

今日小常識

Scientists produced this picture by combining infra-red light images from two telescopes in the northern and southern hemispheres. Astronomers from the UK and Chile gathered the data which was then processed and archived by teams at the universities of Edinburgh and Cambridge who, in turn, have made it available to studies around the world.

這是一張合成圖像,把通過望遠鏡拍攝的南,北半球各一張紅外線圖像合二為一。來自英國和智利的天文學家把數據匯集到一起,然後由愛丁堡和劍橋的科研人員進行處理。最後提供給全世界進行研究。

如果形容一個人是在另一個世界,那就表示這個人對眼前的事情心不在焉,漠不關心。

例句

Jane's on another planet – she went to buy some apples and bought lemons instead!

John really doesn't listen in class; he seems to be on another planet.

請注意

如果說一個人 living on another planet 那麼意思就是說這個人一點都不現實。

He thinks we'll be able to drive to Paris by tonight – he's really on another planet!

If she thinks we can afford a two-week holiday in Spain she's living on another planet!

與内文相關的鏈接

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。