To sit on the fence 中立/觀望不表態

更新時間 2012年 10月 25日, 星期四 - 格林尼治標準時間16:01
Race horse jumps over fence

A horse named Silver Birch jumps a fence on a race course. Photo: Andrew Parsons/ PA Wire

今日小常識

Frankel, a prize-winning race horse who was retired in 2012, ran 100 metres in 5.2 seconds. That compares to runner Usain Bolt, who ran 100m in 9.63 seconds, and cyclist Jason Kenny, who has raced the same distance in 4.86 seconds.

曾多次獲獎的賽馬弗蘭克爾,今年退休了,它跑出了百米/5.2秒的成績。與此相媲美的是飛人短跑運動員博爾特,他創造了百米/9.63秒的世界記錄,而最快的單車騎手傑森•肯尼只用了2.86秒就完成了100米的距離。

今日短語

這個短語 to sit on the fence 的意思就是採取中立態度,坐山觀望不表態。

例句

I'm sitting on the fence. I don't know who is right or wrong.

I prefer to sit on the fence. I hate taking sides in any argument.

He's so indecisive. He always prefers to sit on the fence.

請注意

另一個短語 to sit tight 意思是靜靜地觀望形勢,再決定下一步怎麼走。

You're best to sit tight. It's too risky to change jobs now.

與内文相關的鏈接

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。