Forget your head? 忘帶腦袋?

更新時間 2012年 12月 6日, 星期四 - 格林尼治標準時間15:29

Vocabulary: data protection 詞語重點:數據保護

A man using a laptop

Would you use your laptop on the bus?

The first ever portable computer was very big and very heavy. Released in 1981, it weighed nearly 11 kilos and folded up, it looked a bit like you were carrying a sewing machine. But at least there wasn't much chance you'd leave it on the bus - unlike today's small, light technology.

These days more people than ever are carrying important information on smartphones, tablets and laptops wherever they go. And then putting them down and forgetting them...

In the UK alone, nearly 9 million absent-minded people have lost their mobile at least once in the last five years. Three in ten people said they keep confidential information like PIN numbers and passwords on their phones.

And we're not just misplacing our own data. Public and private organisations seem to be just as flaky. US space agency NASA has forbidden employees from taking laptops out of the office, if they have sensitive information on them, after several data losses. NASA recently lost laptops containing information used to control the International Space Station.

In the UK, Greater Manchester Police was fined £120,000 (around 200,000 US dollars) when an unencrypted memory stick was stolen from an officer's home. The memory stick had details of 1,075 people with links to serious crime investigations.

According to UK law, organisations should use encrypted memory sticks and laptops. If they're lost or stolen, thieves can't read the data without the password. But that only works if you don't also leave behind your password. One health worker in Lancashire lost a memory stick containing the medical details of more than 6,000 people. The data was encrypted, but the password had been written on a note which was attached to the memory stick when it was misplaced.

If we just can't stop leaving our portable technology behind, perhaps we should make it less portable. As the English saying goes 'I'd forget my head if it wasn't screwed on.'

Quiz 測驗

1. How much did the first portable computer weigh?

11 kilos.

2. Why should organisations use encrypted memory sticks?

So that thieves can't read the data.

3.Which US organisation has lost several laptops?

NASA.

4. Is the following statement true, false or not given? Greater Manchester Police was fined £500,000 for losing personal data.

False. They were fined 120,000 pounds.

5.Which types of confidential information do British people keep on their phones?

PIN numbers and passwords.

Glossary 词汇表 (点击单词收听发音)

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。