Give something the thumbs up 同意贊成

school children thumbs up
Image caption Pupils are enjoying their School Sports Day


短語 to give something the thumbs up 豎起大拇指,意思就是贊成同意一件事情。


Daisy's cake was delicious – I'd definitely give it the thumbs up.

Wait until I give the thumbs up before you send that email to head office.

The boss just gave me the thumbs up to take three days off next week.


另一個短語 to thumb through something 意思是隨意瀏覽翻閱雜誌書刊。


I was in a rush so I only got to thumb through your novel on the train.

At the hairdresser's salon, Helen enjoyed thumbing through their selection of magazines.