Break a leg! 祝你好運!

更新時間 2012年 11月 1日, 星期四 - 格林尼治標準時間10:37

Audio: Break a leg! 祝你好運!

A Q & A of the Week programme about the phrase 'break a leg'.

收聽mp3

你需要安裝正確版本的Flash播放器播放這些音視材料

選用其他媒體播放器

"I have a question about 'break a leg.' I heard someone say 'break a leg' - I really want to know, where can I use this phrase and when should I use it?"

Wang Xi

If someone wants to wish you good luck in English, then you might hear the phrase 'break a leg'.

Breaking a bone in your leg is not a very lucky thing to do, so where does this phrase come from, and when should you use it?

Join Jen and Li as they explain the background of this theatrical phrase.

If you have a question you'd like us to answer, email questions.chinaelt@bbc.co.uk

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。