"I'm confused about the difference between 'continual' and 'continuous'. Could you please explain these two words for me? Thanks a lot! "
J. K. Tsui
Both continual and continuous can mean roughly 連續的。
For example: a long and continual war; five years of continuous warfare. But continuous has a sense of being unbroken and non-stop.
Unlike continual, continuous can be used to refer to 空間和時間。For example you can say the development forms a continuous line along the coast.
Continual, 一般用來形容頻繁發生但是有間隔的那種持續。For example, the bus service has been disrupted by continual breakdowns.
總之，continuous 比 continual 的使用更為普遍一些，比如在牛津字詞庫裏 continuous 就比 continual 的出現頻率高出五倍。
If you have a question you'd like us to answer, you can write to us 按鍵 or email: email@example.com