“苏珊大妈”音乐剧首演全场轰动

真假「蘇珊大媽」同台亮相
Image caption 音樂劇裏的蘇珊大媽和現實生活中的蘇珊大媽同台亮相。

新編音樂劇《我的夢》(I Dreamed A Dream)在英格蘭北部重鎮紐卡斯爾首場公演,場面堪稱一奇。

這部舞台劇是根據蘇格蘭才女蘇珊·波伊爾(Susan Boyle)的生平創作的。她沒有天仙之貌,但歌喉美妙,在電視選秀節目《英國達人》(Britain's Got Talent)中雖未奪冠卻也一舉成名。

她籍以成名的歌曲就是《我的夢》。這首歌出自百老匯歌舞劇《悲慘世界》。

周二(3月27日)在紐卡斯爾皇家劇場的首場公演,「蘇珊大媽」的許多異國粉絲路遠迢迢地趕去捧場。

其中一名68歲的粉絲特地從澳大利亞阿德萊市趕到紐卡斯爾,為了跟蘇珊粉絲俱樂部其它成員一起觀賞首場公演。

她的伙伴分別來自美國20個州,還有瑞士、斯洛伐克和愛爾蘭。

經歷坎坷

音樂劇《我的夢》從波伊爾的童年講起,一直到她2009年在獨立電視台一頻道(ITV1)的《英國達人》秀上過關斬將,功虧一簣卻從此星運亨通。

波伊爾出生時一度缺氧,醫生告訴她父母,這孩子可能有腦損傷。

上學後,她在學校曾被人欺負,還挨過壞學生的打;一曲成名後,她還在《英國達人》當年的決賽後又一度精神奔潰。

這個現代版「灰姑娘」的故事讓音樂劇的編劇著迷,讓劇中扮演女主角的演員動情,更受到波伊爾鐵桿粉絲的力挺。

根據劇組成員的解讀,蘇珊大媽的故事之所以打動了全世界無數人的心,就是因為它不合常規。

人們司空見慣的是,由於社會等級、家境貧窮,學習有困難或者由於健康狀況的原因,很多有才華的人終身默默無聞。而在逆境中取勝的人和事,常獲大眾青睞。

昔日再現

在紐卡斯爾首場公演結束,全體演員上台謝幕時,蘇珊·波伊爾本人登台高唱兩曲。

據目擊者說,她剛開始顯得有點猶豫,但在《我的夢》這首歌第一句尾音未落而觀眾席上掌聲雷動的那一刻,她和觀眾之間便通了電。

此情此景,恍如《英國達人》比賽中波伊爾第一次演唱這首歌的場面再現。當時,觀眾也是在她一句歌詞未完便狂熱鼓掌,而這個片段錄像在網上被5億人次觀看,波伊爾也因此一夜成名。

音樂劇《我的夢》在紐卡斯爾公演後,還將在英國11個城市及愛爾蘭巡演。按計劃,「蘇珊大媽」會在每場演出謝幕時上台演唱。

劇中的波伊爾由英國知名演員伊蓮·史密斯(Elain Smith)扮演。

更多有關此項報導的內容