有中国血统的跳舞小狗成“英国达人”

阿什麗和她調教出來的狗狗「帕德西」在演唱 Image copyright AP
Image caption 阿什麗和她調教出來的狗狗「帕德西」在演唱。

英國女生阿什麗(Ashleigh Butler)和她調教出來的狗狗「帕德西」(Pudsey)奪走本年度「英國達人」( Britain's Got Talent)冠軍,並榮獲50萬英鎊的獎金。

17歲的馴狗女生阿什麗和她的愛犬「帕德西」天衣無縫的表演,讓「毒舌評委」考威爾(Simon Cowell)稱作是「英國達人」裏「史上最牛的節目」。

據播出「英國達人」的英國獨立電視台(ITV)透露,有超過1450萬英國觀眾觀看了周末的決賽。

這位女生在得知奪取冠軍消息後也喜極而泣。她說:「我只想感謝大家為我投票,而且我特別為帕德西感到驕傲!」

這位女生隨後擁抱著她的狗狗說:「我愛你!」

她透露說,這支有著中國冠毛犬血統的「帕德西」在臨近決賽的一周「有些耍大牌」。她說:「它居然最後得頓頓有牛排才行!」

「毒舌評委」考威爾感嘆說:「我這輩子幹的活兒終於可以畫句號了!」

此前,考威爾曾對阿什麗和她的狗狗說:「我真羨慕你們倆。你們隨著比賽的進行,狀態越來越好,而且能在這麼短時間內編出這麼多新動作,真是個奇跡!」

另一位評委、喜劇演員威廉姆斯(David Walliams)在盛讚這個組合「神奇」後說:「整個英國現在都對你們兩個癡迷!」

另外一支希望能複製「蘇珊大媽」式成功的美聲雙人組「約翰遜和夏洛特」(Jonathan and Charlotte)屈居第二。

夏洛特在獲得第二名後表示,她不會因為沒有奪冠而感到遺憾。她說:「我們居然從七萬選手裏脫穎而出,這樣的結果簡直令人難以置信,這段經歷太精彩了。」

英國獨立電視台表示,周末的「英國達人」決賽,創下了該電視台今年以來的最高收視率。

更多有關此項報導的內容