海明威《告别武器》的47种结尾

海明威在西班牙內戰期間當戰地記者 Image copyright AP
Image caption 海明威多年的戰地記者生涯對他的小說創作影響極大。

海明威(Ernest Hemingway)曾經不無自豪地宣稱,他的半自傳體小說《告別武器》(A Farewell to Arms)的結尾寫了39遍以求完美。

實際上,這個結尾他寫了47遍。到目前為止,人們所讀到的只是一個版本。

周二(7月10日),最新版的《告別武器》在美國出版,裏麵包括了所有47種版本的結尾。

這部經典小說的背景是第一次世界大戰。

由美國Scriber出版社出版發行的最新版《告別武器》還將包括小說中其他章節的草稿,以及1948年這部小說加插圖後再版發行時海明威寫的自序。

Image copyright AP
Image caption 海明威1954年以《老人與海》獲普利策獎和諾貝爾文學獎。

他的兒子帕特裏克·海明威(Patrick Hemingway)為最新版小說寫了前言,以及他的孫子肖恩·海明威(Sean Hemingway)寫的序言。

海明威1899年出生在美國伊利諾斯州,17歲時在肯薩斯市一家報館當記者,開始寫作生涯。

第一次世界大戰爆發,美國宣佈參戰後,他報名加入了意大利軍隊的志願救護隊。

在戰場上受傷後,他回到美國,重操記者舊業,但不久又回到歐洲,作為戰地記者報道當時歐洲的一些重大事件,比如希臘革命和西班牙內戰。

他20多歲在法國巴黎工作時開始以極大的熱情開始創作。

海明威的其他著名作品還有《喪鐘為誰而鳴》(For Whom The Bell Tolls)和1954年獲普利策獎和諾貝爾文學獎的《老人與海》(The Old Man and The Sea)等。

他晚年曾在佛羅里達和古巴生活,1960年回到美國,定居愛達荷。

1961年,以簡潔明快的語言塑造硬漢形像獲得巨大文學成功的海明威在61歲時自殺。

更多有關此項報導的內容