BBC總裁就薩維爾案接受議會質詢

更新時間 2012年 10月 23日, 星期二 - 格林尼治標準時間13:24
恩特威斯爾

BBC總裁喬治·在議會接受質詢後面對記者。

BBC總裁就BBC對應薩維爾醜聞的方式做出辯護,但承認BBC停止《新聞之夜》調查的決定「令人遺憾」。

BBC總裁喬治·恩特威斯爾(George Entwistle)在英國議會文化委員會的聽證會上說,自從有關的「非常非常嚴重的指稱」做出後,「我們應該做的基本上都做了」。

恩特威爾斯說,BBC過去的「文化氛圍」,使得某些主持人得以做出性侵害行為。

他還透露,BBC曾對5至10起涉及到過去和現在的雇員的「嚴重指稱」進行調查。

《新聞之夜》本應繼續調查

薩維爾2011年10月去世,終年84歲。他在1970年代和80年代非常知名,是BBC的頭牌主持人。警方表示,在長達40年時間裏,他可能對很多人進行了性侵犯,其中包括多名少女,並已經對他進行正式刑事立案調查。

星期一,BBC深度調查節目《廣角鏡》播出了對薩維爾性醜聞以及去年11月BBC的《新聞之夜》叫停有關節目的調查。

恩特威斯爾承認,在看了《廣角鏡》之後,他認為《新聞之夜》是應該繼續對薩維爾醜聞的調查。

恩特威斯爾說,《新聞之夜》主編最初對決定停止調查的解釋是不準確的,造成了「遺憾和尷尬」。

此前BBC宣佈,《新聞之夜》主編彼德·裏蓬(Peter Rippon)被停職。

BBC表示,裏蓬的停職立即生效。之前裏蓬曾經在BBC內部的編輯微博中對於自己在去年年底取消節目的決定做出了解釋。

BBC現在指出,這個微博「在某些方面不準確或者不全面」。

聖誕節的節目安排

聽證會上,多位議員就《新聞之夜》叫停調查,是否與BBC去年底計劃播出的回顧薩維爾一生的聖誕特別節目有關。

恩特威斯爾時任BBC電視主管,直接負責電視節目的安排。

恩特威斯爾強調,他不知道《新聞之夜》的調查內容。但他說,如果聖誕節目需要改變的話,他不會有任何猶豫。

在接受議會質詢之前,恩特威斯爾已經宣佈將對薩維爾的性侵指稱進行兩項獨立調查。

第一項調查主要是針對《新聞之夜》調查節目為何被叫停,前天空衛視新聞主管波拉德(Nick Pollard)將是該調查的負責人。據信將會在12月做出報告。

第二項調查則是由前高等法院法官史密斯(Dame Janet Smith)主導,對薩維爾工作期間BBC的機構文化進行評估。而此調查的報告將會在2013年春季做出。

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。