拒絕冊封 博伊爾做真實自己

更新時間 2013年 3月 19日, 星期二 - 格林尼治標準時間11:37
博伊爾

執導奧運開幕式的導演博伊爾拒絕接受爵士冊封。

奪取奧斯卡、並成功執導倫敦奧運開幕式的導演博伊爾(Danny Boyle)坦言,他之所以拒絕被冊封為爵士(knighthood),是因為「那就不是我了」。

這位56歲的導演眾望所歸地榮登英國女王的新年冊封名單,以表彰他成功執導耗資2700萬英鎊的倫敦奧運會開幕式。

但拒絕爵士封號的博伊爾表示,作為倫敦奧運開幕式的藝術總監,他覺得自己一個人接受這項榮譽「感覺很不對」。

他表示,開幕式的成功歸功於參加表演的數千演員,這其中也包括幫助「演繹007場景、並從直升機上空降下來」的英國女王本人。

博伊爾在接受BBC採訪時說:「要那麼做就不是我了,我真的感覺那麼做是很錯誤的!」

他說:「張嘴誇誇其談誰不會啊,誰都可以上嘴皮一碰下嘴皮說,成功歸功於每個參與者。但我要的是言行一致。我就是心口如一地告訴大家,我就是這麼想的,也是這麼做的,這是我認為唯一的解決辦法。很多人的努力促成了我的成功,我不知道是不是這些人都能被請到白金漢宮接受冊封呢?」

博伊爾和他的團隊通過奧運開幕式和女王「結緣」。他們將腳本發給白金漢宮,希望女王能出人意料地和「邦德」聯手,並讓這位大名鼎鼎的英國特工「護送」女王到現場。「女王與邦德空降現場」的一幕最終成為倫敦奧運開幕式最「搞」的亮點。

博伊爾說:「我們當時做了兩手準備,要麼他們同意,要麼不同意。如果他們同意的話,我們當時保證將這一幕做成一個絕佳雙人組,甚至還想邀請海倫·米倫加盟。」

目前博伊爾正雄心勃勃地準備在電影《猜火車》公演20年後推出它的續集。

他透露說,他們現在已經有了最初的腳本。

博伊爾表示:「我確實想拍這部影片的續集,並且邀請從前的演員一起再幹一次。都20年了,這些角色將重新以多年的經歷出現在屏幕上。如果我們的劇本沒問題,我們就一定拍。我們等著瞧。」

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。