羅琳對新筆名外洩感到「非常憤怒」

羅琳因為《哈利·波特》系列小說名利雙收。
Image caption 羅琳因為《哈利·波特》系列小說名利雙收。

英國女作家JK羅琳說,當她發現她在新書中所使用的筆名是被一家律師事務所洩漏之後感到「非常憤怒」。

據英國《星期天泰晤士報》報道,不久前出版的偵探小說「杜鵑在呼喚」的作者羅伯特·加爾布雷斯實際是「哈利·波特」系列小說作者JK羅琳的筆名。

羅琳發現,最初洩露她筆名的是盧塞爾律師事務所,一個她一直認為「可以完全信任」的機構。

羅琳在聲明中說:「失望二字並不能表達我的感受,我對自己的信任遭到濫用感到極為憤怒」。

她還說,只有極少數的人知道她的筆名,這是一個甚至許多老朋友都不知道的秘密。

道歉

盧塞爾律師行發表聲明,對此事表示「毫無保留的道歉」。

聲明說,該所一名合伙人的夫人把羅琳筆名之事在一個私下場合告訴了自己的一個閨蜜,據報後者很快就把此事通過推特捅給了《星期日泰晤士報》的一名記者。

此前有傳言說,羅琳筆名被洩露之事其實是一個市場促銷手段。

盧塞爾事務所的聲明說,他們證實,此事同市場促銷完全無關。無論是羅琳、其代理人或出版商,都與此事毫無關聯。

在羅琳筆名被洩露之前,「杜鵑的呼喚」一書售出了1500本,但在洩露之後僅數小時,其銷售量飆升5000位,一路升至亞馬遜銷售排行榜的榜首。

(編譯:葉靖斯/責編:尚清)

更多有關此項報導的內容