阿根廷駐英大使要求BBC公開道歉

攝製組使用一輛車牌號碼為H982 FKL Image copyright BBC World Service
Image caption 攝製組使用一輛車牌號碼為H982 FKL,明顯意指1982年的福克蘭群島戰爭

隨著BBC汽車節目《瘋狂汽車秀》(Top Gear)在南美國家的一期拍攝引起巨大爭議,阿根廷駐英大使希望BBC能夠做出正式的公開道歉。

憤怒的抗議者認為這期節目中使用的汽車車牌暗指英國和阿根廷之間曾經爆發的福克蘭群島戰爭(Falklands War),因此《瘋狂汽車秀》的明星和員工不得不離開阿根廷。

攝製組成員,包括主持人克拉克森(Jeremy Clarkson)在內,原本正在阿根廷拍攝聖誕節特輯。

執行製片人安迪威爾曼(Andy Wilman)早前就否認車牌號碼是「噱頭」。

攝製組上個月到阿根廷拍攝《瘋狂汽車秀》特輯。克拉克森、理查德( Richard Hammond)和詹姆斯(James May)一同合作,駕車行駛在著名的巴塔哥尼亞高速公路(Patagonian highway)第40路段上,凖備開往世界最南端的城市烏斯懷亞(Ushuaia)。

「冒犯言論」

然而,由於攝製組使用一輛車牌號碼為H982 FKL的保時捷汽車,明顯意指1982年的福克蘭群島戰爭(Falklands War)。這強烈激起當地民眾的憤怒情緒,《瘋狂汽車秀》不得不縮減工作時間。

工作人員被憤怒的人們投擲石頭,不得不在護送下匆忙逃向機場。節目組的保時捷汽車也被遺棄在公路旁。

來自阿根廷大使館的一份聲明說:「阿根廷駐英大使艾麗西亞·卡斯特羅(Alicia Castro)正式向BBC投訴。近期《瘋狂汽車秀》在阿根廷的拍攝中,克拉克森對阿根廷政府和人民做出挑釁舉止和冒犯言論。據此要求BBC做出公開道歉。」

據信,卡斯特羅大使於本周一(10月20日)已經與BBC電視部主管丹尼科恩(Danny Cohen)在倫敦的新廣播大樓會面。

聲明繼續稱:「另外,阿根廷駐英國大使對於卡拉克森完全一個人的錯誤卻招致阿根廷人民對英國公民的片面憤恨和不滿表示十分後悔。」

BBC的一位發言人說:「BBC已經收到有關投訴,並將通過正常程序處理。」

(編譯:米雪 責編:尚清)

更多有關此項報導的內容