記者來鴻:忠於普京的北約城市?

俄羅斯總統普京 Image copyright BBC World Service
Image caption 俄羅斯總統普京

前蘇聯加盟共和國愛沙尼亞當局認為,普京吞併克里米亞、插手烏東衝突凸顯克里姆林宮的侵略擴張野心;並且特別擔心國內俄羅斯族人對普京的支持與忠誠。BBC記者來到愛沙尼亞最東部與俄國隔河相望的地方。

北約有個「俄國」城市,名叫納爾瓦(Narva),地標建築是一座俯瞰納爾瓦河的12世紀城堡(赫爾曼城堡)。爬上城堡遠眺,河對岸的伊萬格羅德城堡盡收眼底。

長期以來,這裏一直是東西對撞衝突的地方。現在,伊萬格羅德城堡在俄國;赫爾曼城堡歸愛沙尼亞。這就意味著,納爾瓦在歐盟、北約之內。

但是納爾瓦人幾乎全部都是說俄語的人,而且許多還堅定不移。

你看,好像所有的家庭客廳、酒店大廳、餐館播放的都是俄國電視節目;城堡庭院內佇立著列寧雕像;河畔一座基石上擺著俄國坦克。上個月的二戰勝利紀念日,俄國人慶祝1945年戰勝納粹,納爾瓦人也在坦克前獻上一束束鮮花。

那一天,納爾瓦還舉行一場紀念音樂會。聽眾如潮、旗幟如海。有白藍紅三道的俄羅斯聯邦國旗,有鐮刀錘子金邊星鮮紅的蘇聯國旗,但是卻看不到一面藍黑白三色的愛沙尼亞國旗。一名男子告訴我說,「他們有他們自己的傳統。」

Image copyright BBC World Service
Image caption 從愛沙尼亞眺望伊萬格羅德的堡壘

我甚至還看到烏克蘭東部城市頓涅茨克親俄分離組織的旗幟。頓涅茨克是納爾瓦的姐妹城。舉著旗子的那位小伙子說,頓涅茨克人需要支持,「他們正在被轟炸!」

我問他,頓涅茨克那樣的局面會不會發生在納爾瓦呢?他說,「很有可能。」他往西指了指說,「愛沙尼亞在那邊兒呢,我們只能靠自己。政府只有在投票日前才想起我們。」

讓我們來回憶一下歷史。為了解放納爾瓦,蘇聯軍隊將其炸為平地。然後將成千上萬的俄國人移民到這裏,蘇聯說,這是為了重建,但在許多愛沙尼亞人眼裏,他們是來佔領的。

直到1991年,伴隨著共產主義的瓦解,愛沙尼亞才獲得獨立。此後,愛沙尼亞和俄國的關係時有尷尬不暢。俄羅斯族人佔愛沙尼亞總人口的四分之一,部分不享受平等的公民權和投票權。

愛沙尼亞總統有一次在接受BBC訪問的時候曾經說過,在愛沙尼亞,說俄語的理由並不比說日語或者烏爾都語的理由要多。他說,即使是單單讓他說俄語就等同於把蘇維埃50年殘暴統治合法化。

所以,俄羅斯族人並不總會享受到愛沙尼亞官方的親切擁抱。再說,他們根本也不是忙著掙錢發財無暇注意到。

納爾瓦曾經有過好時光。曾經為當地人提供大量工作機會的大工廠停業閒置了。

Image copyright BBC World Service
Image caption 納爾瓦:一家廢棄的紡織廠

和藹可親的中年人斯拉瓦·科諾夫洛夫幫我溜進一家廢棄的紡織廠。斯拉瓦的媽媽當年在這裏工作。他還記得,小時候來廠裏看媽媽,機器隆隆震耳欲聾。現在我們能聽到的,只有空曠的廠房中我們話語的迴音,腳下踩著石子的吱吱嘎嘎,還有一隻形單影隻的烏鴉淒涼的叫聲。

斯拉瓦的媽媽也是戰後搬來納爾瓦的俄國人。她領到第一張工資單的時候,還以為會計算錯了。她的工資幾乎相當於在俄國時的三倍。不過,會計沒算錯。斯拉瓦說,那時候,納爾瓦是俄羅斯人工作生活的一個好地方。現在就不大一樣了。

斯拉瓦是納爾瓦的一名地方官,他拿著數字說,納爾瓦人的收入平均要比愛沙尼亞人低三分之一。

地 方性的不滿可能引發更深的怨氣。愛沙尼亞政府認為,克里姆林宮已經試圖利用這些積怨來給他們抹黑。政府通訊主管埃馬爾·拉格告訴我,這一點很明顯。俄國電 視節目充滿敵意,編造故事、誇大問題。他並不認為在愛沙尼亞已經有第五縱隊,像烏克蘭一些地區一樣,迫不及待地要起義、分離,但是,可以看到

一些令人不安的跡象。

他說,曾經問納爾瓦的年輕人,你們的領導人是誰?他們的回答是:弗拉基米爾·普京!

埃爾瑪說,「如果普京向這些人發話:你們應該奮起反抗,誰也不知道後果會怎樣。」

Image copyright BBC World Service
Image caption 愛沙尼亞最近舉行大規模軍事演習

至於普京本人,聽到這樣的說辭,他總會擺擺手做無辜不屑狀。就在不久前,普京還剛剛說過,「只有瘋子在睡夢中才會想像俄國可能會攻擊北約。」

愛沙尼亞人可沒有拿普京的精神狀態作賭注。最近,愛沙尼亞舉行過有史以來規模最大的軍事演習,愛沙尼亞也是北約為數不多的軍費開支佔GDP2%的達標國家之一。

愛沙尼亞還發起宣傳運動,加強他們所說的「心理防線」、抵抗俄羅斯的信息攻勢。這包括學校中開設公民意識課程、開辦全新的俄語電視頻道,一個演播室正是設在納爾瓦。

宣傳攻勢的成效尚有待觀察。與此同時,如果普京確實想在北約內部製造麻煩的話,他確實有可以利用的原材料。

(編譯:蘇平/責編:董樂)

更多有關此項報導的內容