青島海灘中年婦女的防曬臉基尼流行全球

Image copyright
Image caption 青島海灘上中年婦女的防曬面具「臉基尼」現在已經流行全球。

也許是從電影《蜘蛛俠》得到的靈感,中國海邊城市青島的海灘上出現了許多戴著另類防曬面具的遊人。

他們把這種面具叫做「臉基尼」,這一叫法最早是由青島海灘上的一些中年婦女從「比基尼」延伸出來的,現在已經流行全球。

總部在紐約的時尚雜誌《CR時裝書》最近刊登的一張照片上的模特,身穿款式別緻的泳衣,戴著花哨的首飾,塗著鮮紅的唇膏,臉上就戴著「臉基尼」。

中國女性從傳統的「老派女性風格」向頂尖時尚的轉變,讓互聯網使用者大為驚異。

在過去兩天中,在微博上,這一話題引發了中國網民的近1200萬個帖子。

一名網友評論說,中國的中年婦女現在成了全球時尚界的中心了。

還有網友開玩笑說,看起來就像銀行劫匪正在海灘上搶劫。

無窮的創造力

事實上,在中國,一旦涉及防曬,中國人就顯示出無窮的創造力。

除了「臉基尼」,中國人防曬的好辦法還包括:用防紫外線的遮光布做的遮陽傘、能由自行車把手支撐的遮陽傘、可脫卸的防曬袖和蝙蝠俠式的披肩,林林總總。

在中國的電視上,關於神效的美白霜的廣告比比皆是。

中國人喜歡白皮膚,認為白皮膚的人最漂亮,甚至還有俗語說:「一白遮百醜」。

微博上一名網友解釋說,白皮膚在中國人眼裏是漂亮和有錢的標誌,因為自古以來中國人形容美女時,都會稱之為「皮膚白皙」。

而有錢人家的女子不像窮人家的女子需要到田裏勞動,一直呆在家裏,所以皮膚總是比較白。

中國人在皮膚上的審美觀與西方普遍認為被曬成古銅色的健康膚色最好看的審美觀很不一樣。

但是現在受西方影響比較大的中國大城市裏,日光浴美容院也逐漸開始流行。

(編譯:嵇偉 責編:橫路)

更多有關此項報導的內容