德罗巴:没哭但和冠军杯说话

德羅巴 Image copyright BBC World Service
Image caption 德羅巴表示,贏取冠軍杯對他們這些藍軍老球員來講很欣慰。

正式宣佈離開切爾西、但為切爾西奪取冠軍杯起核心作用的德羅巴日前在斯坦福橋接受BBC採訪時,說捧得冠軍杯讓他和藍軍隊友「創造歷史」,「特別是我們這些切爾西老球員」。

德羅巴在空曠的斯坦福橋體育場內接受採訪時,還是抑制不住喜悅地將奪取冠軍杯稱作「精彩」。他說:「那一刻對所有切爾西球員和所有球迷而言,都很特別!」

德羅巴說:「我們深知,我們奪取的冠軍杯是為了切爾西球迷!」他透露說,奪冠後他收到超過手機短信,「說的都是恭喜、和謝謝」。

冠軍杯

他承認,這場冠軍杯決賽,最讓他自己難忘的是那記終場前「改變比賽」的進球。

他透露說:「進球瞬間,我突然覺得我們必勝。(但對於拜仁慕尼黑來講),那個進球把他們打垮了。」

德羅巴承認,最後罰點球時,為了不讓對方門將猜出他的意圖,他故意「三步並作兩步」。他略微露出一絲壞笑說:「我很有信心,我就這麼做了!」

過去說起話來總是大言不慚的德羅巴,這次在說到奪取冠軍杯決賽勝利時,謙虛表示「真正的功臣是救起兩個點球的切赫」,而不是他自己。

賽後切赫曾透露德羅巴喜極而泣,但這位藍軍老將搖著頭笑說:「沒有,我並沒有哭。」

德羅巴說,當取得決賽勝利後,「我在幾分鐘時間裏,有些近乎癡狂」。

德羅巴說:「我當時只想說一句,那就是上帝太偉大!」

這名藍軍老將還是有些靦腆地承認,賽後在更衣室裏,他確實抱著冠軍杯獎杯,對著獎杯竊竊私語。

他低著頭說:「為了奪取這座獎杯,我自己在切爾西付出了漫長的八年時間。對於切爾西俱樂部來講,這個等待時間更長。它(冠軍杯獎杯)真是把我們給害苦了,真的是太難了!」

德羅巴笑著說,當他抱著冠軍杯獎杯時,他突然理解了為什麼奪取冠軍杯會「這麼難了」,因為它「棒極了」!

他說,奪取冠軍杯除了讓他們很高興外,更多的還是「欣慰」。

切爾西

德羅巴表示,和隊友一起「贏得冠軍杯決賽」,是他做出離開斯坦福橋決定的「關鍵因素」。

他說,並不是「自己出完風頭後想見好就收」。

他表示:「既然我們創造了歷史,我覺得這不僅是人們將來記住的瞬間,也是我繼續前行的起點。」

效力切爾西八年,德羅巴回顧起來時說:「八年說起來很長,其實轉瞬即逝。」他說,效力切爾西,將是他整個職業生涯「最精彩的一段」。

他說,「在很多、很多星期(和切爾西俱樂部)談判(去留問題)後」,他做出離開切爾西的決定,是基於切爾西俱樂部應該理解「我曾經為俱樂部和球迷攻入了那麼多關鍵進球」。

德羅巴說:「儘管現在體育場很空曠,我希望(我的心思)球迷們和俱樂部能理解。」

德羅巴透露說,在做出離開切爾西決定,並連著好幾天搞「爬梯」後,他「需要好好休息幾天」。

德羅巴說,在參加國家隊比賽後,他將做出自己未來的選擇。

這位老將有些同情地說,切爾西有他「太多精彩進球的記憶」,斯坦福橋「就像家一樣」,「我肯定還會回來」。

德羅巴肯定地說:「我也絕不會再去任何一家英格蘭俱樂部踢球了!」

他說:「等我退役了,我就全聽家裏人的。」

德羅巴現在把執教稱作是「很費心,但很興奮」。他調侃說:「如果切爾西有工作機會,我也可以回來給場地割割草。」

他表示,他「不會擔心切爾西的未來」,「托雷斯將是切爾西的未來」!

德羅巴說了句動情的話:「切爾西永在我心中」。

更多有關此項報導的內容