你問我答:如何提高英語水平

.

問:碩士第一個學期即將過去,但還是感覺自己英文很難提高,尤其是寫論文的時候。除了平時上課以及和同學交流,還有哪些提高英文的方法?

答:很多同學以為,只要出國,有一兩年的留學經歷,英語自然而然地就會飛速提高。

然而事實卻相去甚遠,即使碩士結束後,還是有不少同學面對外國人時不好意思開口。

為了提高英語,相信很少同學都在出國前立志:要交很多英國朋友;流暢地用英文和同學交流;看英文書就像看中文一樣……

但同學們到了英國學校後就會發現,很多英國人都是不讀碩士的,而中國同學真多啊,不由自主地最後還是會和中國同學們融入在一起。結果,說英文的機會只剩下在研討會(seminar) 的時候了。

該怎麼辦呢?

所幸現在有很多網絡開放課程,比如牛津大學、劍橋大學等,相當於數字圖書館,包含教育、社科、人文等各個內容,供全世界的求知者和教育者們免費享用,足不出戶就能獲得名校的課程資源。

學習英語的同時,還能順便"充電",提高寫論文、做報告,以及學習知識的新技能。

比如Open Course Ware 就是由麻省理工學院開發的網絡課程平台。

MIT通過此平台,逐步把全部課程的教學材料和課件公布在網上;edX也是一個大規模開放課程平台,由麻省理工和哈佛大學聯手創建,是給大眾提供大學教育水平的在線課堂;還有現在非常火的TED talks,相信很多同學出國前就聽說過,這主要是一個講演平台,近10000個講演將人生經歷和專業成就相結合,強大的感染力鼓舞著聽眾的興趣。

增加聽的機會是一方面,加強"說"是提高英文能力的另一重要點。

很多同學都表示,平時和外國同學聊天的機會其實並不多,僅限作業交流、互相問好,沒有大量口語練習的空間和時間。

和外國人交流其實並不限於和同學。同學們可以註冊一個聯繫口語的網站,比如conversation exchange,這裏有很多想要學習語言的同學。

註冊完畢後,填寫好自己所在地,想要學習的語言,並附上一段簡歷。然後尋找和自己一個城市,同時想學中文的英國人。

選擇好聯繫口語的對象後,給對方發一封郵件,如果雙方都有興趣面對面交流,可以約出見面,一小時說英文一小時說中文,效果非常好。

當然為了安全起見,最好約在白天,以及公共場所。

其實很多外國人學習語言來努力地一點也不比你少。曾有中國同學邀約一名英國人在咖啡館見面,對方還帶了課本和筆記本,一字一句的認真學習,把這位中國同學驚呆了。

學習英語還有很多方法,比如眾所周知的看美劇,看外國電影。

一位在牛津大學讀書的中國同學說,自己一般會將電影看三遍,第一遍看劇情;第二遍把字母擋住,直接聽英文;第三遍記單詞和句子,對於提高英語非常管用。

雖然說語言只是工具,拿到文憑學到技能才最關鍵。但畢竟留學了一趟,學好英文應該是最基本的內容,不然豈不是浪費了這麼多的經費和時間。

更多有關此項報導的內容