英国70多年前百余部纪录短片上网

《進城》 Image copyright british council
Image caption 1941年的倫敦人每天擠車上下班,擠車趕路時的感受跟今天的倫敦人有什麼區別?

英國文化協會(British Council)把70年前拍攝的120多部新近數碼化的紀錄片搬上網,供全世界免費瀏覽和下載。

這些從各個側面和角度展示英國的「文化、體育、工業和政治遺產」的紀錄片過去30年裏一直由英國電影學會(BFI)的國家檔案館保存,主要在英國駐世界各地的使領館放映。

這套紀錄片是英國文化協會1939年立項撥款拍攝的,目的是通過影片向世界展示英國社會的方方面面,涉及主題包括醫療保健、司法系統、莎士比亞,還有每天的《泰晤士報》是怎麼出來的。

英國文化協會網站上的這些短片中不乏精彩作品。

比如《巡警》(Man on the Beat)展示了當年英國巡警必須經歷的嚴格訓練;《洋蔥的生命輪回》(Life Cycle of the Onion)則拍攝了一頭洋蔥從種子到發芽、開花結果,最後又變成種子的生命週期。

《大賽》(The Great Game)的攝像機忠實記錄了1945年足球戰爭杯決賽的球隊在倫敦溫布利球場(Wembley)和斯坦福德橋(Stamford Bridge)的訓練和比賽情況。

《進城》(City Bound)可能會讓現在起早貪黑每天擠火車、地鐵和汽車上下班的打工族頗有共鳴。這部紀錄片「以愛國主義的眼光」觀察和記錄了1941年的倫敦人每天面臨的通勤挑戰。

除了在銀幕上重現昔日情景,這些短片也折射了「英國希望在國際上給自己塑造一種什麼形像」,英國導演布利奧尼·漢森(Briony Hanson)說,「當然這幅自畫像很可能跟實際面貌相去甚遠」。

重溫這些老電影,對於2012年的英國別具意味,因為女王登基60年鑽石慶典和倫敦奧運再度把英國置於全世界的聚光燈下,促使英國人重新思考「作一個英國人意味著什麼」這個問題。

更多有關此項報導的內容