海倫·米倫:希區柯克之妻「甘居幕後」

更新時間 2013年 2月 5日, 星期二 - 格林尼治標準時間15:21
海倫·米倫

希區柯克的妻子熱維爾比他更早進入電影行業,15歲時就在電影廠的剪輯房當助理。

常言道,每一個成功男人的背後都有一個好女人;電影《希區柯克》的導演希望傳遞的信息是,每一個才華橫溢、富創造力的男人的影子裏都有一個不求名利、隨時聆聽其瘋言瘋語、隨時準備著伸手相助的人。

懸念電影大師阿爾弗雷德·希區柯克(Alfred Hitchcock)的影子裏站著的那個人,就是他的妻子埃爾瑪·熱維爾(Alma Reville)。

英國影壇宿將海倫·米倫(Dame Helen Mirren)在《希區柯克》裏扮演希區柯克的終生伴侶熱維爾。

曾經在銀幕上成功演繹過英國女王和俄羅斯文學巨匠托爾斯泰的妻子索非亞的米倫說,她相信熱維亞樂於呆在幕後當「無名英雄」;大部分希區柯克影迷都不知道她長什麼樣,是個什麼樣的人,更不用說她與希區柯克50多年的婚姻究竟什麼樣。

幕後英雄

熱維爾實際上比希區柯克更早進入電影業。她15歲到倫敦推肯漢姆攝影棚(Twickenham Film Studios)的剪輯房當技術助理,16歲進入倫敦電影公司(London Film Company)開始學習電影編輯;後來參與了希區柯克許多影片的編劇和編輯工作。

米倫說,熱維亞不但樂於在幕後輔佐夫君,對夫婦倆共同創造的「希區柯克品牌」也倍感自豪,就像一個大公司的首席行政官一樣。

薩沙·傑瓦希(Sacha Gervasi)要講述的就是這個品牌的共同創立者的家庭和事業關係,而聚光燈則盯著現實生活中始終在丈夫影子下的熱維爾。

在他看來,沒有埃爾瑪就沒有我們所知道的希區柯克。

儘管許多人都知道希區柯克對在自己的影片中扮演女主角的金發美女們很著迷,但米倫認為他和熱維爾的家庭始終很穩固,夫妻關係美滿融洽,從來沒有亮過紅燈。

而《希區柯克》的導演傑瓦希著迷的是熱維爾對希區柯克「迷戀女色」是如何把握、處理的。

他說,把熱維爾推到前台聚光燈下,將使希區柯克比現在更引人入勝、更具魅力,讓人們對他的矛盾、複雜的性格有更多了解;實際上拍電影對希區柯克來說起到了心理治療的作用。

換而言之,熱維亞嫁給了一個集怪獸、上帝和藝術天才於一身的那麼個男人。

知音相遇

對米倫來說,扮演熱維爾這個角色還有一層令她高興的意義:這是她第一次有機會跟著名英國演員安東尼·霍普金斯爵士(Sir Anthony Hopkins)配戲。

霍普金斯1992年在《沉默的羔羊》中成功扮演了男主角,食人魔醫生漢尼拔·萊克特而獲奧斯卡獎。米倫2007年在《女王》(The Queen)中的出色演技為她贏得奧斯卡獎。

倆人的演藝生涯都從英國的劇院舞台上開始,而且都始終沒有「變成美國演員」。

米倫的熱維爾獲得本屆英國電影學院獎(Bafta)提名。

她說,獲得業內重要獎項提名或得獎,對小預算影片來說尤其重要,因為這類影片沒有巨額廣告宣傳經費。

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。