醫療改革:護士培訓需包括最基本技能

更新時間 2013年 3月 26日, 星期二 - 格林尼治標準時間10:56
病房護士

英國衛生大臣呼籲醫療系統一線員工樹立「關懷病患」的價值觀,權益組織呼籲需用法律這劑猛藥。

英國醫療保健事務部長們建議,護士資格培訓課程裏應該包括從事護工助理的實習經驗,只有幹過替病員擦洗和更衣等基本護理工作的人才有資格獲得護士證書。

這是針對英國國民醫療保健系統的缺陷制定的一攬子計劃的一部分。

政府部長們承認,整個醫療系統需要進行「文化變革」。

但病患權益組織說,NHS上下彌漫著「隱瞞和抵賴文化」,需下猛藥才可能去病複康;最有效的處方是把職業坦誠作為醫護業者的法律職責。

玩忽職守

事情的導火索是觸動了英國各界神經的斯塔夫德醫院(Stafford Hospital)醜聞。

調查發現,這家醫院在2005-08年期間存在嚴重的瀆職、失職和濫用職權問題。

當時的統計數據顯示,這家醫院病患死亡人數比正常標準多400-1200人。

斯塔夫德醫院調查報告今年2月初公布。報告批評國民醫療服務系統(NHS)把自身利益置於病患權益之上,並認為這是醫療系統從上到下普遍存在的問題。

報告提出了總共290條改進建議。

部長們不對這些建議逐條回應,而是針對這份報告揭示的主線確定一系列的行動步驟。

其中包括如何增強一線醫護人員對病患的關懷。

必修課

官員們認為,讓護校學生上學期間到醫院病房當一年護工助理,將有助於培養和鍛煉他們的專業護理照料技能。

只有在完成這一工作經驗之後才能參加獲得專業證書。

根據現在的做法,三年的護校學習中包括半年在醫院和社區機構的實習。目前不清楚新建議中的一年是否與這項內容重疊。

部長們還可能公布新的醫護助理人員最低培訓標準及行為準則。

衛生大臣傑瑞米·亨特(Jeremy Hunt)3月26日向議會提交醫療系統增進自身健康的計劃前表示,在一線實際從事護理工作並樹立相應的價值觀,這跟課堂學習培訓同樣重要。

不過,病患權益組織「反醫療事故行動」(Action against Medical Accidents)表示,能夠產生最大效應的做法是把職業坦誠作為法律責任和義務。

職業坦誠

這一規定將要求NHS坦率承認自己的錯誤。

該組織發言人沃爾希(Peter Walsh)說,60多年來,對於醫護人員應該向病患及家屬坦率承認醫療過錯、失誤這條基本原則,NHS 始終是只有言詞沒有行動,實際上縱容了違規行為。

他形容整個醫療保健系統漫延著「掩蓋真相和矢口否認的文化」,而這種文化就像癌症一樣在侵蝕NHS。

他說,對付這種「癌症」的有效處方就是把職業坦誠作為醫護業者的法定職責,人人必須遵守,否則屬於犯法;這將有助於消除「癌細胞」,幫助英國的醫療保健系統康復。

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。