英國經濟微長 躲過「三次衰退」

更新時間 2013年 4月 25日, 星期四 - 格林尼治標準時間10:25
英鎊

英國經濟避免「三次衰退」,給英國人帶來一點點心理安慰。

英國公布今年第一季度國內生產總值(GDP)增長0.3%,避免了再次步入經濟衰退。

英國國家統計局(Office for National Statistics)表示,國內生產總值的初步估計數字顯示,今年第一季度英國經濟增長0.3%。

這個數字意味著英國避免了再次步入經濟衰退期,即連續兩個季度出現經濟負成長。

英國財政大臣奧斯本(George Osborne)表示,這個數字「令人鼓舞」,比預期的好。

「三次衰退」

在最新的經濟數字公布之前,許多人擔心英國會再次進入經濟衰退期。

如果英國再次進入經濟衰退期,那麼將是五年內第三次進入經濟衰退期,也就是所謂的「三次衰退」(triple dip)。

經濟分析師表示,最新數字會帶給消費者和商家一點「心理安慰」,但英國整體經濟前景沒有改變。

自從2008年金融危機發生之後,英國經濟就一直維持在低迷狀態,在負增長和1%以下的些微增長之間掙扎。

輕微增長

英國經濟今年第一季度增長0.3%,但是和去年同期相比增長了0.6%。

這是2011年底以來,年度同比成長率最高的一次。

今年第一季度的增長主要歸功於服務業的強勁表現,以及北海石油和天然氣生產恢復正常。

財相奧斯本表示,「今天的數字令人鼓舞,顯示英國經濟正在復蘇,儘管整體環境不理想,但我們卻有所進步。」

此前,國際貨幣基金(IMF)呼籲英國重新思考財政緊縮政策。

英國經濟停滯不前已經導致兩家國際信用評級機構將英國從最高的AAA評級降級。

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。