兩名9歲英國女孩雙機翼行走創紀錄

Image caption 世界最年輕的雙機翼行走者英國女孩羅斯和弗拉米。

兩名9歲的英國女孩成為世界上最年輕的一對雙機翼行走(formation wing-walkers)的特技表演者。

羅斯·鮑維爾(Rose Powell)和弗拉米·布魯爾(Flame Brewer)是一對表姐妹,兩人在格羅斯特郡上空作相隔數米的雙機翼行走。

她們家已經祖孫三代從事雙機翼行走的特技表演,雙機翼飛機的駕駛員就是她們的祖父維克·諾曼(Vic Norman)。

2009年,弗拉米的哥哥泰戈爾(Tiger)曾和祖父維克一起做雙翼行走,當時他才8歲,是世界上最年輕的機翼行走者。

羅斯是倫敦富勒姆區托馬斯小學的學生,她說,她們倆做雙機翼行走是弗拉米的主意,也是「一生只有一次」的人生體驗。

羅斯說,剛起飛時感覺很可怕,但是如果你喜歡遊樂場的大輪盤轉的話,你會發現起飛「很酷」。

她認為機翼行走中最好的時刻是起飛,或者是擺出「超女」姿勢的時候。

在倫敦諾丁漢山私立學校讀書的弗拉米說,在天上風極大,但機翼行走真的很棒,最好的感覺就是「你在天上!」

羅斯和弗拉米希望利用這次雙機翼行走表演為杜氏兒童信託基金(Duchenne Children's Trust)籌善款。

這個慈善機構的資金專用於研究和治療致命的遺傳性疾病杜氏肌肉萎縮症(Duchenne Muscular Dystrophy)。

(編譯:嵇偉/責編:鈴蘭)

更多有關此項報導的內容