英國威廉王子宣佈從軍中退役

威廉王子
Image caption 威廉王子本周二完成最後一班勤務。

英國肯辛頓宮宣佈,在服役超過七年之後,威廉王子將從軍中退伍。

本周二(9月10日),威廉王子完成他作為皇家空軍搜救飛行員的最後一班勤務。

肯辛頓宮一名發言人說,威廉王子退伍後將專心從事王室義務和慈善工作。

劍橋公爵威廉王子和夫人,以及兒子喬治王子預計在接下來的幾周之內,從威爾士的駐地搬到肯辛頓宮定居。

BBC王室事務記者亨特轉述王室官員的話說,未來12個月對威廉王子而言是「過渡期」,在此期間威廉王子不會「全職」從事王室任務。

肯辛頓宮說,威廉王子和夫人將持續支持女王和英國王室的工作,不論是在國內或是在國外。

最後一班勤務

威廉王子本周二值最後一班勤務,結束他被派駐在威爾士安格爾島西長達三年的日子。

上個月,威廉王子在一場活動上對當地居民表達感謝。

「我一生當中從來沒有到過一個如此美麗,如此款待我們的地方。」

「下個月我在這裏擔任搜救飛行員的任務將結束,我知道我和凱特兩人將永遠懷念這裏。」

「我從心裏對你民表達感謝,謝謝你們那麼的歡迎款待我和凱特。」

威廉王子說,安格爾西島是他和凱特一同度過的第一個家,安格爾西島對他們兩人而言將永遠是一個「特別的地方」。

(編譯:陳書敏 責編:顧垠)

更多有關此項報導的內容