英國計劃向朝鮮出口電視節目

天線寶寶
Image caption 預料「天線寶寶」不會令人產生任何政治聯想

據英國外交部消息來源向媒體透露,英國外交大臣黑格正在幫助BBC英國廣播公司選擇可能向朝鮮出口的電視節目內容。

BBC商業分支機構「BBC全球」(BBC Worldwide)據信目前正在同朝鮮國家電視台談判,以便在朝鮮播出一些BBC電視節目。

英國外交大臣黑格寫信給議會外交委員會說,外交部正在同「BBC全球」合作,選擇可能在朝鮮播出的節目。

他說,「從長遠來看,這是增進這個封閉社會對外部世界了解的一個良好方式。」

朝鮮目前處在現年31歲的最高領導人金正恩的鐵腕統治之下,很少接觸西方文化。

金正恩在2011年12月其父金正日去世之後成為朝鮮最高領導人,最近剛剛下令處決了他的姑父張成澤。

「天線寶寶」

英國外交官說,他們希望BBC能為朝鮮提供諸如「天線寶寶」(Teletubbies)、「瘋狂汽車秀」(Top Gear)、「神秘博士」(Doctor Who)和動物世界這類非冒犯性的節目。

據《星期日泰晤士報》援引英國外交部一位高級官員的話說,如果談判獲得成功,英國還可以向朝鮮送去獨立電視台的「憨豆先生」(Mr Bean)以及諸如園藝和烹飪的其他節目。

但是他強調,給朝鮮提供的節目不能是冒犯性的,如「爸爸的部隊」(Dad』s Army)就不行,因為這部電視劇涉及戰爭題材。

英國議會下院外交委員會主席奧托維說,「這是英國軟實力的良好運用。」

(編譯:躍生 責編:李莉)

更多有關此項報導的內容