「蘇格蘭求獨立?必需與BBC分手」

英國廣播公司BBC
Image caption 英國文化大臣警告如果蘇格蘭獨立,就必需和BBC分手。

英國文化大臣瑪麗亞·米勒說,如果蘇格蘭人投票支持獨立,那他們就將被迫與BBC英國廣播公司「分手」。

米勒在牛津媒體大會上發表講話表示,蘇格蘭9月份就獨立問題舉行的公民投票意味著蘇格蘭將做出抉擇,「是否願意繼續保留其作為英國組成部分」。

她說:「如果他們不願意,這一投票將意味著他們選擇離開英國社會的機構,BBC是其中之一」。

英國政府官員也表示,如果蘇格蘭獨立,就應該像其它國家一樣,如果要使用BBC的節目內容就要和BBC建立商業關係。

這名官員表示,蘇格蘭不要指望得到「特殊待遇」。具體的商業合同條款將由BBC自己而不是英國政府決定。

BBC電視劇

早些時候,蘇格蘭的首席部長薩蒙德說,如果蘇格蘭獨立,他將和BBC分家,建立自己的公共服務廣播機構。

薩蒙德表示,將利用目前BBC蘇格蘭部的資產和員工來建立自己的「蘇格蘭全國」廣播機構,而資金將來自蘇格蘭人繳納的電視執照費,節目內容將增加蘇格蘭自己製作的內容。

但他說,與此同時也會像愛爾蘭共和國那樣,繼續使用和播放一些觀眾喜愛的BBC節目,包括熱播多年的電視連續劇《倫敦東區人》(EastEnders)。

但反對和英國分離的蘇格蘭人表示,如果蘇格蘭獨立,觀眾可能就沒法免費看到比如《神秘博士》(Doctor Who)等等BBC熱播的電視連續劇了。

(編譯:立行 責編:顧垠)

更多有關此項報導的內容