未來輕罪將不再列入犯罪紀錄

英國最高法院 Image copyright Getty
Image caption 英國最高法院外觀,該院在去年12月就已經受理本案。

最高法院裁決,部分輕微犯罪將不會在調查犯罪紀錄時顯示。

英國最高法院的裁決法官說,在調查犯罪紀錄時要求包括部分輕微罪名,不符合英格蘭和威爾士地區的人權保護法。

這次的裁決維持了上訴法院先前做出的裁決。

提出訴訟的是一名代名為「T」的男子,他在求職的時候,被迫披露曾經在11歲的時候,因為涉嫌盜取腳踏車而被警察登記警告。

另外一名代名為「JB」的女子則是因為曾經在商店順手牽羊受到警察登記警告,在求職時被拒。

他們兩人在人權團體的支持下,提出訴訟,裁決法官在判決中說,要求披露輕罪紀錄在民主社會「並非必須」,也不是「基於任何合理的風險評估」。

在英國與威爾士,每年有大約400萬人申請調查犯罪紀錄,去年英國上訴法院裁決說,將輕罪包括在犯罪紀錄之內披露,有違個人隱私和家庭生活。

去年,上訴法院作出裁決的時候,法官說,英國議會應該決定如何修改相關的法律。

英國內政部隨後推出了一套系統,可以過濾單一輕罪的處刑或者登記警告的紀錄。

但是政府也向最高法院提出上訴,稱必須保護兒童及弱勢群體「不容退讓」。

最高法院在去年12月9日聽取雙方陳辯,但是到現在才作出裁決,可見議題之敏感與複雜。

此一裁決,意味著政府方面無需修改相關的法律,根據政府的過濾系統,成人受到登記警告超過6年便不予以顯示、未成年則是兩年。

(撰稿:威克/責編:董樂)

更多有關此項報導的內容