英面臨糖尿病威脅 許多人需要減肥手術

Image copyright BBC World Service
Image caption 據信,英國每四名成年人中就有一人患肥胖症。

為了應對二型糖尿病的大範圍爆發,有關方面建議在英格蘭進行更多的減肥手術。

英國國家醫療標凖機構(NICE)提出的這個新草案指南目的是減少糖尿病的併發症,而這些病情已經給英國全民醫療保險(NHS)系統帶來了很大的財政壓力。

英國防止糖尿病(Diabetes UK)組織估計有85萬人可能夠格接受手術,但是NICE機構表示,符合標凖的可能會是數萬人。

如果不能控制血糖指數,患者可能會面臨失明,被截肢和神經受損等。而二型糖尿病與生活方式和肥胖症有很大的關聯。

有越來越多的證據顯示,胃旁路手術可以使60%的患者的病情好轉。

這項手術的費用高達15000英鎊,而NICE的建議讓很多人擔憂,即使從長期上可能會省錢,但NHS在財力上可能無法承受。

目前英國全民醫療保險10%的預算用於治療糖尿病患者。

手術方式

這種減肥手術主要針對那些嚴重肥胖以及身體脂肪過多的人士。最常見的減肥手術有兩種:

胃束帶手術:通過在胃部使用束縛帶來減少胃部的容量,胃部需要的食物變少,減少患者飢餓感。

胃旁路手術:改變食物經過胃部消化道的途徑,減緩胃排空的速度,這樣患者不容易感到飢餓。

目前的指南表示,體重指數在35以上的人士有可以選擇手術治療。現在每年有大約8000人接受這種手術治療。

只有那些面臨生命危險的肥胖症患者,在其它治療沒有效果的情況下,才可以通過NHS體系免費進行這種手術。

英國國家醫療標凖機構的數字顯示:

  • 目前在英國每四4名成年人當中就有1人患肥胖症。
  • 42%的男性屬於體重過重之列。
  • 女性體重過重人數比例為32%。
  • 體重指數在30-35的患者壽命會減短4年。
  • 體重指數在40的患者壽命會減少10年。
  • 英國全民醫療保險體系每年治療肥胖症花費51億英鎊。

(編譯:林杉 責編:路西)

更多有關此項報導的內容